##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



degree of freedom

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
degree of freedom (DOF)

degré de liberté

réalité virtuelle / virtual reality - acta.es
degree of freedom

degré de liberté

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the second and third sections are connected by flexures that constrain the third section to rotate in relation to the second section in a second rotational degree of freedom

les deuxième et troisième sections sont reliées par des éléments de flexion qui forcent la troisième section à tourner par rapport à la deuxième section avec un second degré de liberté de rotation

brevets / patents - wipo.int
accordingly, a method for producing a radial conjugated diene polymer, which gives a high degree of freedom of designing the polymer, and with which the structure of the polymer is easily controlled, can be provided.

en conséquence, la présente invention concerne un procédé pour produire un polymère diène conjugué radial, qui donne un degré de liberté élevé de conception du polymère, et avec lequel la structure du polymère est aisément contrôlée.

brevets / patents - wipo.int
the first two sections are connected by two flexures that constrain the second section to rotate in relation to the first section in a first rotational degree of freedom

les deux premières sections sont reliées par deux éléments de flexion qui forcent la deuxième section à tourner par rapport à la première section avec un premier degré de liberté de rotation

brevets / patents - wipo.int
the upper end of the automatic mixer being moulded into this groove so that the said injection tip is locked in position in the said upper end while at the same time retaining a degree of freedom to rotate about its axis of symmetry

l'extrémité supérieure de l'auto-mélangeur étant moulée dans cette gorge de manière à ce que ledit embout d'injection soit bloqué en position dans ladite extrémité supérieure tout en gardant un degré de liberté en rotation autour de son axe de symétrie

brevets / patents - wipo.int
provided is a method for manufacturing molten iron, said method being capable of minimizing the generation of converter dust and increasing the thermal degree of freedom of the converter process

la présente invention concerne un procédé de fabrication de fonte liquide, ledit procédé étant capable de minimiser la génération de poussière de convertisseur et d'accroître le degré thermique de liberté du procédé de convertisseur

brevets / patents - wipo.int
the prosthetic disc mechanism consists of up to three independent cylindrical joints, each joint providing one linear and one rotational degree of freedom

le mécanisme du disque prothétique consiste en jusqu'à trois joints cylindriques indépendants, chaque joint fournissant un degré de liberté linéaire et un degré de liberté rotationelle

brevets / patents - wipo.int
provided is a control device for hybrid work machinery, whereby the degree of freedom in disposing necessary components is increased and the size of the hybrid work machinery is decreased

l'invention porte sur un dispositif de commande pour machinerie de travail hybride, par lequel le degré de liberté dans la disposition des composants nécessaires est accru et la taille de la machinerie de travail hybride est réduite

brevets / patents - wipo.int
provided is an exposure method capable of forming an exposure pattern with a high degree of freedom in the depth direction

l'invention porte sur un procédé d'exposition capable de former un motif d'exposition avec un haut degré de liberté dans la direction de profondeur

brevets / patents - wipo.int
a body mounted so as to move with at least one degree of freedom in relation to the interface

-une masse montée mobile selon au moins un degré de liberté par rapport à l'interface

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##