##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



debris

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
débris

fragments - remains

mécanique / mechanical - techdico
debris

débris

sécurité routière / road security - acta.es
débris

remains

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
débris

fragments

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
débris

remnant

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
débris

scrap

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
débris

garbage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
débris

grog

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
débris

cutting

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
debris

muck

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the passage then opens up to a maximum dimension leaving only the tubular wall needed for structural strength to support the mill and conduct cuttings into a debris removal tool.

le passage s'ouvre ensuite jusqu'à une dimension maximale, ne laissant que la paroi tubulaire nécessaire pour la robustesse structurale pour supporter le broyeur et effectuer des coupes dans un outil de retrait de débris.

brevets / patents - wipo.int
a mill is configured to have large debris passages disposed among a series of radially extending blades

un broyeur, qui est configuré de façon à avoir de gros passages de débris disposés parmi une série de lames s'étendant radialement

brevets / patents - wipo.int
the cutting debris is lifted by the air discharged into the closed-bottomed hole from the nozzle and then sucked into the suction path to be discharged to the outside of the closed-bottomed hole.

les débris de coupe sont soulevés par l'air délivré par la buse dans le trou à fond fermé et ensuite aspirés dans le trajet d'aspiration pour être évacués vers l'extérieur du trou à fond fermé.

brevets / patents - wipo.int
and a debris capturing section provided to the pool and capturing the debris

et une section capture de débris, placée dans le bassin et capturant les débris

brevets / patents - wipo.int
the debris capturing section intersects the flow path of the emergency cooling liquid flowing from the opening into the pool and flowing toward the sump.

la section capture de débris coupe le chemin d'écoulement du liquide de refroidissement d'urgence s'écoulant de l'ouverture dans le bassin et s'écoulant vers le puisard.

brevets / patents - wipo.int
a cutting debris discharge device for discharging cutting debris within a closed-bottomed hole to the outside thereof, wherein the cutting debris discharge device comprises

le dispositif d'évacuation de débris de coupe destiné à évacuer les débris de coupe dans un trou à fond fermé vers l'extérieur de celui-ci comprend

brevets / patents - wipo.int
such a device enables the debris to be collected by scraping the bottom of a cell without damaging it.

un tel dispositif permet de collecter les débris en raclant le fond de cuve sans endommager celui-ci.

brevets / patents - wipo.int
disclosed is a cutting insert having excellent cutting debris discharge properties

l'invention concerne une plaquette de coupe possédant d'excellentes propriétés d'évacuation des débris de coupe

brevets / patents - wipo.int
the cutting teeth are capable of reducing brush to wood chips and cutting debris when the brush cutting head is actuated

les dents de découpe peuvent réduire les broussailles en copeaux de bois et en débris de découpe lorsque la tête de débroussaillage est actionnée

brevets / patents - wipo.int
this configuration allows the device to be fitted to the blade of a push shovel, and the combination can be pushed across the surface of a lawn in order to collect leaves and other debris from the lawn.

cette configuration permet au dispositif d'être disposé sur la lame d'une pelle à pousser, et la combinaison peut être poussée sur la surface d'une pelouse afin de collecter les feuilles et autres débris provenant de la pelouse.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "débris"Definition of "fragments - remains"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##