##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




daylight

GLOSSAIRE / GLOSSARY
daylight

ouverture

mécanique / mechanical - techdico
daylight

lumière naturelle

mécanique / mechanical - techdico
daylight

intervalle

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
daylight

jour

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
daylight

capacité

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

method and apparatus of driving a light source depending of the daylight

procédé et appareil de commande d'une source de lumière en fonction de la lumière du jour

brevets / patents - wipo.int

method and apparatus to determine daylight saving time zone and local time

procédé et appareil pour déterminer le fuseau d'heure d'été et l'heure locale

brevets / patents - wipo.int

using visible light such as ambient light or daylight to illuminate the subject

utiliser une lumière visible telle qu'une lumière ambiante ou la lumière du jour pour éclairer le sujet

brevets / patents - wipo.int

a daylight saving time zone polygon on a map corresponding to the current position is determined

un polygone de fuseau d'heure d'été sur une carte correspondant à la position en cours est défini

brevets / patents - wipo.int

disclosed herein is a method to determine a daylight saving time zone and local time in a device

la présente invention concerne un procédé et un appareil pour déterminer le fuseau d'heure d'été et l'heure locale dans un dispositif

brevets / patents - wipo.int

a location of the current position relative to the daylight saving time zone polygon is determined

un emplacement de la position en cours par rapport au polygone de fuseau d'heure d'été est défini

brevets / patents - wipo.int

the control unit performs at least one control step in dependency on the power of daylight sensed by the OLED.

l'unité de commande effectue au moins une opération de commande en fonction de la puissance de la lumière du jour captée par les diodes électroluminescentes organiques.

brevets / patents - wipo.int

A 12 hour-12 hour light and dark cycle is appropriate. The daylight period should not be less than eight hours.

Un cycle jour-nuit de 12 heures-12 heures est approprié, et la période lumineuse ne devrait pas être inférieure à 8 heures.

général / general - eur-lex.europa.eu

The light spectrum should resemble daylight even though the light intensity need not be that of bright sunshine.

Le spectre de cette lumière devrait être proche de celui de la lumière du jour, même s'il n'est pas nécessaire que son intensité soit équivalente à celle du plein soleil.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "daylight"Définition de "ouverture"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##