##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




day

GLOSSAIRE / GLOSSARY
day

jour

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

wherein the drug depot releases an effective amount of diclofenac and-or ketoprofen or pharmaceutically acceptable salt thereof over a period of 3 to 15 days.

ladite forme retard libérant une quantité efficace de diclofénac et-ou kétoprofène ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable correspondant sur une période de 3 à 15 jours.

brevets / patents - wipo.int

disclosed are once-a-day antibiotic products for treating methicillin-resistant staphylococcus aureus, or MRSA, the products comprising

l'invention concerne des produits antibiotiques administrés une fois par jour pour le traitement du staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, ou MRSA. les produits selon l'invention comprennent

brevets / patents - wipo.int

crediting may be provided on a business day basis. and other features include imaging of the deposited checks

le crédit peut être délivré sur une base de jour ouvrable. et d'autres caractéristiques comprennent la visualisation des chèques déposés

brevets / patents - wipo.int

in the decision the amount of time is taken into account that has elapsed since the last self-test, or the time of day

la décision tient compte du temps écoulé depuis le dernier test automatique ou de l'heure du jour

brevets / patents - wipo.int

the disclosed technique acknowledges the realities of complicated modern day signal topography.

la technique ci-décrite prend en compte les réalités de la topographie de signal compliquée utilisée à l'heure actuelle.

brevets / patents - wipo.int

a natural family planning device and method which improves the regularity of the female cycle and indicates days during the cycle when there is an increased probability of conception during intercourse

un dispositif de planification familiale naturel et un procédé qui améliore la régularité du cycle de la femme et qui indique les jours durant le cycle présentant une probabilité accrue de conception d'enfant lors d'un rapport sexuel

brevets / patents - wipo.int

in order to improve long-term stability and to reduce initial decomposition of the hydrogen peroxide in the first few days after preparing the concentrate, the concentrate further comprises sodium nitrate or sodium sulfate

afin d'améliorer la stabilité à long terme et de réduire la décomposition initiale du peroxyde d'hydrogène dans les quelques premiers jours après préparation du concentré, le concentré comprend en outre du nitrate de sodium ou du sulfate de sodium

brevets / patents - wipo.int

the step of administering the SRI, the neuroleptic, and the ondansetron is then repeated for more than seven days

l'étape consistant à administrer l'IRS, le neuroleptique et l'ondansétron est répétée pendant plus de sept jours

brevets / patents - wipo.int

multiple devices can be stacked together to form clusters, which can be controlled according to traffic, time of day, or other factors.

de multiples dispositifs peuvent être empilés les uns sur les autres afin de former des regroupements qui peuvent être commandés en fonction du trafic, de l'heure, ou d'autres facteurs.

brevets / patents - wipo.int

the device also indicates to the user which days of the synchronized cycle represent the highest likelihood of conception during intercourse

le dispositif indique également à l'utilisatrice quels jours du cycle synchronisé représentent la plus forte probabilité de conception lors d'un rapport sexuel

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "day"Définition de "jour"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##