##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



damp

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
damp

humide

mécanique / mechanical - techdico
damp

humidité

mécanique / mechanical - techdico
damp

mouiller

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
damp

amortir

audio et musique numérique / audio & digital music - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for installation within a sealed damp or waterlogged room, the apparatus including sensing means

à installer à l'intérieur d'une pièce fermée humide ou engorgée d'eau, le dispositif comprenant des moyens de détection

brevets / patents - wipo.int
1 Wet or damp (riparian zones and wet or damp areas along a stream, meadow or bottom land)

1 Sol frais ou humide (zones ripicoles et zones humides situées le long d'un cours d'eau, prairies ou terrains en fond de vallée)

zone agricole défavorisée / less-favoured agricultural area - eur-lex.europa.eu
a vibration isolating device which can damp vibrations in two directions and is highly durable

un dispositif d'isolation de vibration qui peut amortir les vibrations dans deux directions et qui est extrêmement durable

brevets / patents - wipo.int
For performance purposes, a damp runway, other than a grass runway, may be considered to be dry.

Pour le calcul des performances, une piste humide peut être considérée comme piste sèche, s'il ne s'agit pas d'une piste en herbe.

général / general - eur-lex.europa.eu
said procedure is time-consuming and difficult, particularly if the wearer sweats and the clothing is damp

cette opération est longue et pénible, en particulier lorsque la personne a sué et que le vêtement est humide

brevets / patents - wipo.int
a quick lock and release damp mountable onto the bedrail of an operating table, hospital bed, and the like

un amortisseur à verrouillage et libération rapides pouvant être monté sur le côté de lit d'une table d'opération, d'un lit d'hôpital et analogue

brevets / patents - wipo.int
the damping element is configured to damp oscillations which an object which is grasped in the clamping area carries out

l'élément d'amortissement est conçu pour amortir des vibrations produites par un objet saisi dans la zone de serrage

brevets / patents - wipo.int
the sound tubes damp the whole or part of the ultrasonic wave emitted by the piezoelectric oscillator to the backing layer side.

les tubes sonores amortissent l'intégralité ou une partie de l'onde ultrasonore que l'oscillateur piézoélectrique émet vers le côté de la couche de revêtement.

brevets / patents - wipo.int
If the grain has been treated after a period of damp storage, the use of a preservative is not a guarantee of uncontaminated grain.

Si les grains sont traités après une période d'entreposage humide, la présence de l'agent de conservation ne constitue pas une garantie de non-contamination des grains.

riz / rice - eur-lex.europa.eu
damp runway. A runway is considered damp when the surface is not dry, but when the moisture on it does not give it a shiny appearance.

“piste humide: une piste est dite “humide, lorsque sa surface n'est pas sèche, mais que l'humidité ne lui confère pas un aspect brillant.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "damp"Définition de "humide"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##