##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cuts size

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

size: calibremécanique / mechanical - techdico
cotemécanique / mechanical - techdico
formatmécanique / mechanical - techdico
grosseurmécanique / mechanical - techdico
taillemécanique / mechanical - techdico
dimensionmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
grandeurmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
gabaritmécanique / mechanical - techdico
importancemécanique / mechanical - techdico
collerstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cuts (size)

tailles

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

From each of the samples taken from pieces of meat, the Trichinella inspector cuts 14 oat-kernel-size pieces, making 56 pieces in all.

De chacun des échantillons prélevés sur les morceaux de viande, le contrôleur de Trichinella découpe 14 fragments de la taille d'un grain d'avoine, soit 56 fragments au total.

général / general - eur-lex.europa.eu

The products and cuts thereof may be classified in this subheading only if the size and the characteristics of the coherent muscle tissue enable them to be identified as coming from the primary cuts mentioned.

Les produits et leurs morceaux ne peuvent être classés dans cette sous-position que si les dimensions et les caractéristiques du tissu musculaire cohérent permettent l'identification de leur provenance des découpes primaires mentionnées.

général / general - eur-lex.europa.eu

LCA,an alphabet length may be used in calculating an approximation of the amount of space that a given text will occupy when presented in a given typeface and nominal type size.However,such an approximation must take into account the distribution of the l

longueur de l'alphabet

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

the layer is inhomogeneous and comprises a first phase with an average grain size below 100 nm and a first chemical composition, and a second phase

la couche est non homogène et comporte une première phase avec une dimension de grain moyenne inférieure à 100 nm et une première composition chimique, et une seconde phase

brevets / patents - wipo.int

having an average size in the range of 100-10 000 nm, and a plurality of the regions have an oxygen level less than 1 wt %

ayant une dimension moyenne dans la plage de 100 à 10 000 nm, et une pluralité de régions ont un taux d'oxygène inférieur à 1 % en poids

brevets / patents - wipo.int

an LPL 20 marker having a molecular size of 20 kDa and an LPL21 marker having a molecular size of 21 kDa are detected or quantified

un marqueur LPL 20 ayant une taille moléculaire de 20 kDa et un marqueur LPL21 ayant une taille moléculaire de 21 kDa sont détectés ou quantifiés

brevets / patents - wipo.int

has a relatively large particle size and good handleability. in addition, due to the carbon black

a une dimension de particule relativement importante et une bonne maniabilité de plus, en raison du fait que le noir de carbone

brevets / patents - wipo.int

the average particle size of the conductive particles is preferably not lessthan 1 nm and not more than 10 nm, and more preferably not less than 1 nm and not more than 5 nm.

la dimension de particule moyenne des particules conductrices est, de préférence, non inférieure à 1 nm et non supérieure à 10 nm, et, mieux encore, non inférieure à 1 nm et non supérieure à 5 nm.

brevets / patents - wipo.int

the measurement device includes a first external magnetic field generating device that generates a magnetic field of a set size

le dispositif de mesure comprend un premier générateur de champ magnétique externe qui génère un champ d'une taille donnée

brevets / patents - wipo.int

transferring said stream of said oversized grown solid particles to a size-reducing apparatus

transférer ledit flux desdites particules solides augmentées de dimensions trop importantes dans un appareil de réduction des dimensions

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "cuts (size)"Définition de "tailles"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##