##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



curved

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
curved

cintré

mécanique / mechanical - techdico
curved

curviligne

mécanique / mechanical - techdico
curved

courbé

mécanique / mechanical - techdico
curved

bombé

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
curved

incurvé

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
curved

arciforme

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
curved

arqué

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
method and optical device for analyzing a mark on a translucent or transparent curved wall

procédé et dispositif optique pour analyser une marque sur une paroi courbe translucide ou transparente

brevets / patents - wipo.int
a lightweight flexible light-emitting device which is able to possess a curved display portion and display a full color image with high resolution and the manufacturing process thereof are disclosed

l'invention porte sur un dispositif émetteur de lumière flexible et léger qui peut posséder une partie d'affichage courbe et afficher une image en couleur à haute résolution, et sur son procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int
the locating pin may comprise a segment with a cross section having a number of portions alternating between curved sections and angled sections and a surface

la broche de localisation peut comprendre un segment avec une section transversale comportant un certain nombre de parties alternant des sections incurvées et des sections inclinées et une surface

brevets / patents - wipo.int
microelectrode substrates for DEP analysis are disclosed having radially spaced curved electrodeelements.

l'invention porte sur des substrats de microélectrodes pour l'analyse par la diélectrophorèse (DEP), ayant des éléments d'électrode incurvés espacés radialement.

brevets / patents - wipo.int
and a second alternate movement along a curved path around a vertical plane orthogonal to said horizontal plane

et un second mouvement alternatif le long d'une trajectoire courbe autour d'un plan vertical orthogonal par rapport audit plan horizontal

brevets / patents - wipo.int
the blade is provided with a curved cutting edge for shaving by being in contact with the human skin surface

la lame est dotée d'un bord coupant incurvé pour un rasage au contact de la surface de la peau d'un humain

brevets / patents - wipo.int
an elongate article holding package for a pre-curved beam blade wiper blade includes a pair of packaging panels joined by a living hinge

un ensemble destiné à contenir un article allongé pour une lame d'essuie-glace à faisceau pré-incurvé comprenant une paire de panneaux d'emballage joints par une articulation mobile

brevets / patents - wipo.int
along an at least partially curved, preferably self-contained track by way of a drive unit and for controlling a feed device

au moyen d'une unité d'entraînement le long d'une bande au moins en partie incurvée, de préférence fermée en soi et permettant de commander un dispositif de transport

brevets / patents - wipo.int
the elongated longitudinal curved-shaped back support has curvature areas

le support arrière de forme incurvée longitudinale et allongée comprend des surfaces de courbure

brevets / patents - wipo.int
the lifting member may subsequently be moved back by means of the actuator and linkage through a reverse curved path to the first position, and thereby lower the lid back on to the vessel.

l'élément de levage peut ensuite être à nouveau déplacé à l'aide de l'actionneur et de la liaison, sur un trajet incurvé inverse, vers la première position, de façon à abaisser ainsi à nouveau le couvercle sur le récipient.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "curved"Définition de "cintré"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##