##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




crosslinking

GLOSSAIRE / GLOSSARY
crosslinking

réticulation

chimie / chemistry - techdico
crosslinking

montage en pont

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
crosslinking

pontage

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

said organic polymer including at least one kind of at least bifunctional monomer (crosslinking agent) among the constituent monomer units.

ledit polymère organique comprenant au moins une sorte d'au moins un monomère bifonctionnel (agent de réticulation) parmi les unités de monomères constitutifs).

brevets / patents - wipo.int

the crosslinking agent may be any compound suitable for crosslinking the protein-containing biomass and reacting with the moisture resistant agent, when the moisture resistant agent is present in the binder

l'agent de réticulation peut être tout composé approprié pour réticuler la biomasse contenant les protéines et réagir avec l'agent résistant à l'humidité, lorsque l'agent résistant à l'humidité est présent dans le liant

brevets / patents - wipo.int

optionally, a crosslinking agent and-or a moisture resistant agent may be included in the binder composition

facultativement, un agent de réticulation et-ou un agent résistant à l'humidité peuvent être compris dans la composition de liant

brevets / patents - wipo.int

disclosed herein is a composition having a plurality of particles of a filler material and crosslinking units having the formula-(SiR-CH2-CH2-CH2) -

l'invention porte sur une composition ayant une pluralité de particules d'une matière de charge et des unités de réticulation répondant à la formule-(SiR-CH2-CH2-CH2) -

brevets / patents - wipo.int

c) bringing the gel obtained in step b) into contact with an effective amount of at least one crosslinking agent

c) porter le gel obtenu dans l'étape b) au contact d'une quantité efficace d'au moins un agent de réticulation

brevets / patents - wipo.int

(c) heating the resulting admixture to a temperature at least the decomposition temperature of the sulfur-based cure agent or the peroxide crosslinking agent.

(c) chauffer le mélange résultant à une température au moins égale à la température de décomposition de l'agent de durcissement à base de soufre ou de l'agent de réticulation de type peroxyde.

brevets / patents - wipo.int

method for post-crosslinking of the surface of water-absorbing polymer particles

procédé de post-réticulation de surface de particules de polymère hydrophiles

brevets / patents - wipo.int

the silicon atom in the crosslinking unit is directly or indirectly bound to the filler material

l'atome de silicium dans l'unité de réticulation est directement ou indirectement lié à la matière de charge

brevets / patents - wipo.int

the sensitizer can include a radical generator, and can act to enhance the efficiency of radical generation and-or resist crosslinking when the resist is impinged by a selected lithographic radiation

ce sensibilisateur peut comprendre un générateur de radicaux, et peut servir à améliorer l'efficacité de la génération de radicaux et-ou de la réticulation de la réserve lorsque la réserve est frappée par un rayonnement lithographique particulier

brevets / patents - wipo.int

the fluorine-containing elastomer composition comprises a polyol-crosslinkable fluorine-containing elastomer, a polyol crosslinking agent and a silicate of an alkali metal.

la composition élastomère à base de fluor comprend un élastomère à base de fluor réticulable par polyol, un agent réticulant de type polyol et un silicate de métal alcalin.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "crosslinking"Définition de "réticulation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##