##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




crimping

GLOSSAIRE / GLOSSARY
crimping

crêpage

textile / textile - acta.es
crimping

sertissage

mécanique / mechanical - techdico
crimping

crimping

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
crimping

effet crêpe

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
crimping

cannelure

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
crimping

ondulation

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
crimping

sertissage à griffes

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a crimping assembly is provided for securing a cover part to a structural member

l'invention porte sur un ensemble de sertissage destiné à fixer une partie couvercle à un élément structural

brevets / patents - wipo.int

is constructed from a metal plate having a body section containing copper and also having a tin plating layer covering the surface of the body section. the crimping terminal

est construite à partir d'une plaque métallique ayant une section de corps contenant du cuivre et ayant également une couche d'étamage recouvrant la surface de la section de corps la borne de sertissage

brevets / patents - wipo.int

is configured such that the thickness of the tin plating layer of that crimping surface of the electric wire crimping section

est configurée de telle sorte que l'épaisseur de la couche d'étamage de la surface de sertissage de la section de sertissage de fil électrique

brevets / patents - wipo.int

crimping terminal, terminal-equipped electric wire with the crimping terminal, and method of manufacturing the terminal-equipped electric wire

borne de sertissage, fil électrique équipé d'une borne avec la borne de sertissage et procédé de fabrication du fil électrique équipé de la borne

brevets / patents - wipo.int

described here are devices and methods for crimping self-expanding devices

des dispositifs et des procédés pour sertir des dispositifs auto-dilatables

brevets / patents - wipo.int

the properties of the bioabsorbable polymers allow for both crimping and expansion of the stent

les propriétés des polymères bioabsorbables permettent à la fois de rétracter et de déployer l'endoprothèse

brevets / patents - wipo.int

the crimping assembly also includes a slide shaft disposed within the housing and rotatable in a second direction

l'ensemble de sertissage comprend également un arbre coulissant disposé à l'intérieur du boîtier et apte à tourner dans une seconde direction

brevets / patents - wipo.int

adjacent to said crimping indenter in the pivoting direction or counter-pivoting direction.

adjacent à ce poinçon de sertissage dans le sens du pivotement ou dans le sens contraire du pivotement.

brevets / patents - wipo.int

by friction stir welding, magnetic pulse welding, or magnetic pulse crimping, wherein the connecting seam

par soudage par friction, soudage par impulsions magnétiques ou sertissage par impulsions magnétiques, le cordon de liaison

brevets / patents - wipo.int

the crimping devices may also include or comprise a holding structure to hold the self-expanding device in an unexpanded or expanded configuration.

les dispositifs de sertissage peuvent aussi comprendre ou comporter une structure de retenue pour retenir le dispositif auto-dilatable en une configuration non dilatée ou dilatée.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "crimping"Définition de "crêpage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##