##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



crew

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
crew

équipage

aéronautique / aeronautics - techdico
crew

équipage - équipe

ferroviaire / railway - techdico
crew

équipe

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
crew

chantier de bûcherons

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
crew

équipe de bûcherons

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
crew

personnel navigant

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
crew

personnel de bord

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
and work equipment rig objects associated with at least one work crew object and having a geographic locater device for tracking its location

et des objets de matériel de travail associés à au moins un objet d'équipe de travail et ayant un dispositif de localisation géographique pour le suivi de son emplacement

brevets / patents - wipo.int
at least two surface or sub-surface work crew objects are scheduled via a domain-specific software application from which the surface or sub-surface work crew object was extracted

au moins deux objets d'équipe de travail de surface et de sous-surface sont programmés via une application logicielle spécifique à un domaine à partir de laquelle l'objet d'équipe de travail de surface ou de sous-surface a été extrait

brevets / patents - wipo.int
operators and flight crew members for pre-flight and in-flight planning,

aux opérateurs et aux membres des équipages pour la préparation et la gestion de vol,

général / general - eur-lex.europa.eu
Until 12 months after the crew member has left the employ of the operator

12 mois après que le membre d'équipage de cabine a quitté le service de l'exploitant

aviation civile / civil aviation - eur-lex.europa.eu
the decision height to which the flight crew is authorised to operate. or

la hauteur de décision à laquelle l'équipage de conduite est autorisé à exploiter. ou

général / general - eur-lex.europa.eu
‘Passenger' means a person, other than the driver or a member of the crew.

«Voyageur», une personne transportée dans le véhicule, autre que le conducteur ou un membre de l'équipage.

personnel de conduite / drivers - eur-lex.europa.eu
inform the crew members concerned of the health risks their work involves.

il informe les travailleurs concernés des risques pour la santé associés à leur travail.

santé au travail / occupational health - eur-lex.europa.eu
the conditions and restrictions put on the flight crew to fly the aircraft.

les conditions et les restrictions à respecter par l'équipage pour faire voler l'aéronef.

avion / aircraft - eur-lex.europa.eu
crew, staff and passengers must be warned that re-defuelling will take place.

l'équipage, le personnel et les passagers sont informés qu'une opération d'avitaillement-reprise de carburant va avoir lieu.

carburant / motor fuel - eur-lex.europa.eu
Is the trainee not an active member of the crew but a supernumerary on board?

Est-il exact que le bénéficiaire de la formation n'est pas un membre actif de l'équipage mais est surnuméraire à bord?

formation professionnelle / vocational training - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "crew"Définition de "équipage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##