##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



creep

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
creep

fluage

mécanique / mechanical - techdico
creep

creep

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
creep

rampement

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
creep

reptation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
creep

cryptosolifluxion

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
creep

déformation différée

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
creep

longueur de glissement

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
creep

glissement

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
creep

ecoulement à froid

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
creep

fluage de retour

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a method of hot creep forming and super plastic forming an article and a die for the same

procédé de fluage à haute température et de formage superplastique d'un article et moule pour celui-ci

brevets / patents - wipo.int
provided is a technique for manufacturing an oxide-dispersion-strengthened platinum material that has excellent high-temperature creep properties and high elongation properties

la présente invention concerne un procédé de fabrication d'un matériau à base de platine renforcé par dispersion d'oxydes présentant d'excellentes propriétés de fluage à haute température et d'excellentes propriétés d'allongement

brevets / patents - wipo.int
the creep rupture tests were carried out at 500 C until fracture occurred

les essais de fluage ont été effectués à 500 C jusqu'à l'apparition de la rupture

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
casting made from aluminium alloy, having high hot creep and fatigue resistance

pièce moulée en alliage d'aluminium à hautes résistances à la fatigue et au fluage à chaud

brevets / patents - wipo.int
plastic fuel tank with improved creep resistance and method for the manufacture thereof

réservoir de carburant en plastique avec résistance au fluage améliorée et procédé pour la fabrication de celui-ci

brevets / patents - wipo.int
the linear object has a creep strain of 1.0 % or less as measured in a creep test at a temperature of 150 ° c and a stress of 75 MPa for 100 hours.

l'objet linéaire possède une déformation de fluage de 1,0 % maximum, telle que mesurée lors d'un essai de fluage à une température de 150 ° c et une tension de 75 MPa pendant 100 heures.

brevets / patents - wipo.int
by accelerating the building of the subject bond strength, the rate of creep is significantly reduced.

par accélération de la formation de la résistance de liaison visée, la vitesse de fluage est significativement réduite.

brevets / patents - wipo.int
the rupture time in an all-around notch type tensile creep test and the density satisfy the following formula

le temps de rupture dans le test de résistance à la traction et au fluage de type à encoche tout autour et la masse volumique satisfont la formule suivante

brevets / patents - wipo.int
due to a reduction in friction, which reduction is caused by thermal creep, is prevented by axially biasing the axial center of the rotating plate

dû à une réduction du frottement, la réduction étant provoquée par fluage thermique, est empêché par sollicitation axiale du centre axial de la plaque tournante

brevets / patents - wipo.int
the viscoelastic creep response of the polymer flange does not contribute to relaxation of pressure on the elastomeric seal due to the presence of the metallic reinforcement strips

la réponse aux fluages viscoélastiques du rebord polymère ne contribue pas au relâchement de pression sur le joint élastomère en raison de la présence des bandes de renforcement métalliques

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "creep"Définition de "fluage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##