##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



cradle to cradle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cradle: basetélécom / telecom - techdico
berconstruction navale / shipbuilding - techdico
berceaumécanique / mechanical - techdico
berceau de débardageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
panier-verseuragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
traverseagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
panierfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
échafaud suspendubâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
échafaudage volantbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
tête porte-outilindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

cradle: basetélécom / telecom - techdico
berconstruction navale / shipbuilding - techdico
berceaumécanique / mechanical - techdico
berceau de débardageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
panier-verseuragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
traverseagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
panierfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
échafaud suspendubâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
échafaudage volantbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
tête porte-outilindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
comprises web feeding means for feeding the web material to a first winder roller which together with a second winder roller defines a winding cradle

qui comprend un moyen d'alimentation à bobine destiné à alimenter un premier cylindre enrouleur en matériau en bande qui définit avec un second cylindre enrouleur un berceau d'enroulement

brevets / patents - wipo.int
the device includes an elongate rod having a rolling disc disposed at a distal end and a jack ball cradle disposed at a proximate end

le dispositif comprend une tige allongée présentant un disque roulant disposé à une extrémité distale et un arceau de cochonnet disposé à une extrémité proximale

brevets / patents - wipo.int
a fastening portion fastens to a detector module cradle of the imaging system, thereby securing the anti-scatter apparatus to the imaging system

une partie de fixation se fixe à un berceau de module détecteur du système d'imagerie, sécurisant ainsi l'appareil d'anti-diffusion par rapport au système d'imagerie

brevets / patents - wipo.int
the fastening portion is fastened to the detector module cradle to focus the channels at a focal spot of a radiation source of the imaging system.

la partie de fixation est fixée au berceau du module détecteur pour focaliser les canaux en un point focal d'une source de rayonnement du système d'imagerie.

brevets / patents - wipo.int
the cradle may have a central aperture through which a flame from the candle can pass

le porte-réservoir peut comporter une ouverture centrale par laquelle la flamme de la bougie peut passer

brevets / patents - wipo.int
the at least one securement arm being movable over the cradle portion to a position to secure a catheter within the cradle portion

ledit bras de fixation peut se déplacer au-dessus de la partie berceau vers une position permettant de fixer un cathéter dans la partie berceau

brevets / patents - wipo.int
apparatus and method to cradle and hem panels at an assembly-line station

appareil et procédé pour cintrer et ourler des panneaux à une station de ligne d'assemblage

brevets / patents - wipo.int
an apparatus and method to cradle and hem panels at an assembly-line station

appareil et procédé pour cintrer et ourler des panneaux à une station de ligne d'assemblage

brevets / patents - wipo.int
the holder includes an interior sampling cradle bounding the sampling cavity

le support comprend un berceau d'échantillonnage intérieur délimitant la cavité d'échantillonnage

brevets / patents - wipo.int
prevents rotation of the barrel relative to the cradle about the barrel axis, and

empêche la rotation du canon par rapport au berceau autour de l'axe de canon, et

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##