##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



cowling

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
cowling

coquille

mécanique / mechanical - techdico
cowling

carénage

automobile / automotive - techdico
cowling

capotage

automobile / automotive - techdico
cowling

capot

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
cowling

nacelle

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
cowling for a turbine engine nozzle provided with side fins for reducing the noise of the jet

capot pour tuyère de turbomachine muni de motifs à ailettes latérales pour réduire le bruit de jet

brevets / patents - wipo.int
each pattern has an outline with a substantially polygonal shape, with a base defined by a portion of the trailing edge of the cowling and at least one vertex

chaque motif a un contour de forme sensiblement polygonale avec une base formée par une partie du bord de fuite du capot et au moins un sommet

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to an annular cowling for the nozzle of a turbine engine, comprising a plurality of patterns arranged as an extension of the trailing edge of the cowling and circumferentially spaced apart from each other

l'invention concerne un capot annulaire pour tuyère de turbomachine comportant une pluralité de motifs disposés dans le prolongement d'un bord de fuite du capot et espacés circonférentiellement les uns des autres

brevets / patents - wipo.int
of the vehicle in the space between the fictive so-called technical cowling surface

du véhicule, dans l'espace compris entre la surface fictive dite de capot technique

brevets / patents - wipo.int
a plurality of bolts or latches securable to the circular interior support member with the largest diameter and the cowling

une pluralité de boulons ou de verrous pouvant être fixés à l'élément de support intérieur circulaire avec le diamètre le plus large et au carter

brevets / patents - wipo.int
and wherein the mesh body is secured to the cowling of the turbine engine enabling a tapered end of the mesh body to extend away from the turbine engine.

et le corps de maille étant fixé au carter du moteur à turbine permettant à une extrémité effilée du corps de maille de s'étendre au-delà du moteur à turbine.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "cowling"Définition de "coquille"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##