##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



coupling

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
coupling contact

contact

photographie / photography - acta.es
coupling

accouplement

mécanique / mechanical - techdico
coupling

assemblage

mécanique / mechanical - techdico
coupling

attelage

ferroviaire / railway - techdico
coupling

couplage

mécanique / mechanical - techdico
coupling

raccord

mécanique / mechanical - techdico
coupling

liaison

mécanique / mechanical - techdico
coupling

accostage

mécanique / mechanical - techdico
coupling

raccordement

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
coupling

montage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link

couplage interphases-interlignes

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
adjustable thermal contact between an electrostatic chuck and a hot edge ring by clocking a coupling ring

contact thermique réglable entre un mandrin électrostatique et un anneau de bordure chaud par synchronisation d'un anneau de couplage.

brevets / patents - wipo.int
the first coupling part includes an upstanding wall for entering the orifice of the second coupling part

la première partie de raccord comprend une paroi rectiligne destinée à entrer dans l'orifice de la seconde partie de raccord

brevets / patents - wipo.int
a flame silhouette element extends from the second pendulum member, and a light source transmits light onto the flame silhouette, which is moving due to the magnetic coupling of the pendulum members.

un élément de silhouette de flamme s'étend à partir du second élément de pendule, et une source de lumière transmet une lumière sur la silhouette de flamme, qui se déplace du fait du couplage magnétique des éléments de pendule.

brevets / patents - wipo.int
the driving device comprises a shortening shape memory element as a driving element, said shape memory element being arranged between the coupling element and a mounting point that is stationary relative to the driving device

le dispositif d'entraînement présente en tant qu'élément d'entraînement un élément à mémoire de forme rétractable qui est disposé entre l'élément de couplage et un emplacement d'appui fixe vis-à-vis du dispositif d'entraînement

brevets / patents - wipo.int
the conductive strips together with the ground planes form coupling elements

les bandes conductrices forment avec les plans de masse des éléments de couplage

brevets / patents - wipo.int
a ring member is positioned within a groove at the proximal end of the coupling member to create a desired brushhead assembly inertia

un élément annulaire est positionné à l'intérieur d'une rainure à l'extrémité proximale de l'élément d'accouplement pour créer une inertie désirée de l'ensemble tête de brosse

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a device free of play for a trailer coupling, comprising

l'invention concerne un dispositif sans jeu pour un attelage de remorque, comprenant

brevets / patents - wipo.int
and a fastener formed in the fitting hole direction for coupling the body to another member

et une fixation formée dans la direction du trou d'accouplement pour coupler le corps à un autre élément

brevets / patents - wipo.int
joining a telescopic sleeve, having a first coupling head, to a first end of a first pipeline portion above the body of water

réunion d'un manchon télescopique, ayant une première tête d'accouplement, et d'une première extrémité d'une première partie de pipeline au-dessus du plan d'eau

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "coupling contact"Définition de "contact"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##