##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




corrugation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
corrugation

ondulation

mécanique / mechanical - techdico
corrugation

nervure spiralée

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
corrugation

tôle ondulée

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
corrugation

cannelure

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
corrugation

vagues

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
corrugation

parties ondulées

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the cooling channels are formed by corrugated components, the corrugation shape thereof being matched to the outer surface, particularly the outer contour in the corner regions of the coil.

les canaux de refroidissement sont formés par des pièces ondulées, la forme des ondulations étant adaptée à la surface extérieure, en particulier au contour extérieur dans les zones d'angles de la bobine.

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the piercing element is reinforced by means of a corrugation

il est prévu selon l'invention que l'élément d'incision soit rigidifié par une moulure

brevets / patents - wipo.int

in the corrugation part, a mold (shape) whose cross section is the waveform is formed in a planar concentric arc.

dans la partie d'ondulation, un moule (forme), dont la section transversale est la forme d'onde, est formé dans un arc concentrique plan.

brevets / patents - wipo.int

the damper has a frame bonding part, a voice coil bonding part, and a corrugation part whose cross section is a waveform

l'amortisseur possède une partie de fixation de cadre, une partie de fixation de bobine acoustique, et une partie d'ondulation dont la section transversale est une forme d'onde

brevets / patents - wipo.int

in one embodiment the second shaft can be a curved shaft with corrugation in the inside edge at the free end to engage the teeth of the turbine

dans un mode de réalisation, le second arbre peut être un arbre courbé avec une ondulation dans le bord interne à l'extrémité libre pour venir en prise avec les dents de la turbine

brevets / patents - wipo.int

the invention further relates to a method for producing a piercing element, wherein a corrugation is embossed into a plastic strip and a point is generated.

l'invention porte en outre sur un procédé de fabrication d'un élément d'incision, dans lequel on incruste une moulure dans une bande de matière plastique, et on produit une pointe.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "corrugation"Définition de "ondulation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##