##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




corrosion

GLOSSAIRE / GLOSSARY
corrosion

corrosion

mécanique / mechanical - techdico
corrosion

etching

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
corrosion

attack

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
corrosion

degradation

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
corrosion

destruction

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
corrosion

deterioration

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
corrosion

altération

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
corrosion

attaque

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
corrosion

corrosif

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

disclosed are polyamide compositions containing non-halogenated flame retardant and zinc stannate that have reduced corrosion effects on melt processing equipment.

l'invention porte sur des compositions de polyamide contenant un retardateur de flamme non halogéné et du stannate de zinc, qui présentent des effets de corrosion réduits sur des appareillages de traitement à l'état fondu.

brevets / patents - wipo.int

the sigh glass produced by this process has the high corrosion resistant property.

le voyant produit par ce procédé présente une propriété de résistance élevée à la corrosion.

brevets / patents - wipo.int

method for inhibiting corrosion and for monitoring the concentration of corrosion inhibitor in a fluid

procédé d'inhibition de corrosion

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a hot-dip al-zn plated steel sheet which has excellent corrosion resistance

l'invention concerne une feuille d'acier revêtue d'al-zn par immersion à chaud qui présente une excellente résistance à la corrosion

brevets / patents - wipo.int

formation of a silicon-modified aluminide coating on the under platform region of a superalloy gas turbine engine blade for improved corrosion and oxidation resistance

la formation d'un revêtement en aluminure modifié au silicium sur la région de plate-forme inférieure d'une aube de moteur à turbine à gaz en un superalliage permettant une résistance améliorée à la corrosion et à l'oxydation

brevets / patents - wipo.int

the welded assemblies obtained by the method of the invention have welded seams with improved properties, in particular in terms of mechanical strength, corrosion resistance, and the microstructure of the welded area.

les assemblages soudés obtenus par le procédé selon l'invention présentent des joints soudés dont les propriétés sont améliorées notamment en termes de résistance mécanique, de résistance à la corrosion et de microstructure de la zone soudée.

brevets / patents - wipo.int

methods for protecting exterior surfaces from corrosion, biofouling, and particulate erosion

procédés de protection de surfaces extérieures contre la corrosion, la biodégradation et l'érosion par particules

brevets / patents - wipo.int

this protocol may protect the seed from corrosion while enhancing nucleation during the initial stages of plating.

ce protocole peut protéger l'ensemencement vis-à-vis de la corrosion tout en améliorant la nucléation lors des étapes initiales de placage.

brevets / patents - wipo.int

initial, repeated, or continuous displacement of oxygen with nitrogen in the fire protection system significantly reduces or eliminates corrosion.

un remplacement initial, répété, ou continu de l'oxygène par de l'azote dans le système de protection contre l'incendie réduit significativement ou élimine la corrosion.

brevets / patents - wipo.int

methods for improving corrosion and oxidation resistance to the under platform region of a gas turbine blade

procédés d'amélioration de la résistance à la corrosion et à l'oxydation de la région de plate-forme inférieure d'une aube de turbine à gaz

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "corrosion"Définition de "corrosion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##