##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




corrosion resistance

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
corrosion: corrosionmécanique / mechanical - techdico
etchingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
attackfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
degradationfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
destructionfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
deteriorationfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
altérationstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
attaquefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
corrosifchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

resistance: résistancemécanique / mechanical - techdico
résistance mécanique / mechanical - techdico
comportementmécanique / mechanical - techdico
toughnessmécanique / mechanical - techdico
sturdinessmécanique / mechanical - techdico
strengthaéronautique / aeronautics - techdico
strenghtmécanique / mechanical - techdico
resistorferroviaire / railway - techdico
firmnesstextile / textile - acta.es
tenuemécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
corrosion resistance

tenue à la corrosion

matériaux / materials - techdico
corrosion resistance

résistance à la corrosion

matériaux / materials - techdico
corrosion resistance

résistance à l'oxydation

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
corrosion resistance

résistibilité à la corrosion

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

disclosed is a hot-dip al-zn plated steel sheet which has excellent corrosion resistance

l'invention concerne une feuille d'acier revêtue d'al-zn par immersion à chaud qui présente une excellente résistance à la corrosion

brevets / patents - wipo.int

the welded assemblies obtained by the method of the invention have welded seams with improved properties, in particular in terms of mechanical strength, corrosion resistance, and the microstructure of the welded area.

les assemblages soudés obtenus par le procédé selon l'invention présentent des joints soudés dont les propriétés sont améliorées notamment en termes de résistance mécanique, de résistance à la corrosion et de microstructure de la zone soudée.

brevets / patents - wipo.int

the friction coefficient and corrosion resistance are both improved by the polymer coating at a lower cost.

le coefficient de friction et la résistance à la corrosion sont tous les deux améliorés par le revêtement polymère à un coût inférieur.

brevets / patents - wipo.int

the copolymers formed have excellent optical properties, corrosion resistance and electrical properties, with very low haze

les copolymères formés ont d'excellentes propriétés optiques, résistance à la corrosion et propriétés électriques, avec un trouble très faible

brevets / patents - wipo.int

as a result, corrosion resistance of the hot-dip al-zn plated steel sheet is improved.

par conséquent, la résistance à la corrosion de la feuille d'acier revête d'al-zn par immersion à chaud est améliorée.

brevets / patents - wipo.int

corrosion resistance to a wide range of materials used in the foodstuff industry

résistance à la corrosion par une large gamme de milieux rencontrés dans l'industrie alimentaire

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##