##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



cord

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
cord

cordon électrique

mécanique / mechanical - techdico
cord

cordon de raccordement

mécanique / mechanical - techdico
cord

câble

mécanique / mechanical - techdico
cord

câble pour pneumatiques

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
cord

cordelière

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
cord

cordelette

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
cord

côte

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
cord

collet

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
cord

cordon

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
cord

cordon d'alimentation

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in vitro production of oligodendrocytes from human umbilical cord stem cells

production in vitro d'oligodendrocytes à partir de cellules souches de cordon ombilical humain

brevets / patents - wipo.int
the system may comprise a plurality of sensing components, including coils or hall effect sensors for sensing rip panels, splices and generalized reinforcing cord damage

le système peut comprendre une pluralité de composants de détection, y compris des bobines ou capteurs à effet hall, afin de détecter des panneaux de déchirure, épissures et un endommagement généralisé de la corde de renforcement

brevets / patents - wipo.int
a stabilization system for the spine that includes an elongated member, preferably an elastic cord, and a plurality of attachment mechanisms, preferably lamina hooks

un système de stabilisation pour la colonne vertébrale, qui inclut un élément allongé, de préférence une corde élastique, et une pluralité de mécanismes de fixation, de préférence des crochets de lame

brevets / patents - wipo.int
and then the cord is cut into a predetermined length by means of a cutting device. opposite ends of the cord thus cut are then gripped by means of a pair of chucks (64

puis le câble est coupé à une longueur prédéterminée à l'aide d'un dispositif de coupe. des extrémités opposées du câble ainsi coupées sont ensuite saisies à l'aide d'une paire de mandrins (64

brevets / patents - wipo.int
furthermore, no implant base or portion, screw, bolt, or fastener of any form needs to be affixed to inferior side of the left lamina, thereby avoiding irritation of the spinal cord by the implant.

en outre, il n'est pas nécessaire de fixer de base ou de partie d'implant, de vis, de cheville ou de pièce d'attache de quelque forme que ce soit sur la face inférieure de la lame gauche, ce qui évite l'irritation de la moelle épinière par l'implant.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a device for supplying a dental retraction cord

l'invention concerne un dispositif de distribution de cordon de rétraction à usage dentaire

brevets / patents - wipo.int
a connector has a slider which serves as a holding member for preventing a plastic optical fiber cord from coming out by holding the bridge for connection.

un connecteur a un coulisseau qui sert d'élément de retenue pour empêcher un câble à fibres optiques en matière plastique de sortir en retenant le pont de connexion.

brevets / patents - wipo.int
are spring biased in theopposite direction, whereby their cord projections

sont sollicités par ressort dans la direction opposée, ce par quoi leurs saillies de fixation

brevets / patents - wipo.int
if no holes must be drilled in left lamina, the surgeon lessens the risk of drilling a drill bit through left lamina and into spinal cord

s'il n'a pas de trous à percer dans la lame gauche, le risque de percer par une mèche la lame gauche et de pénétrer dans la moelle épinière est réduit pour le chirurgien

brevets / patents - wipo.int
the stretching components comprise a gear seat, a shaft tube and a pull cord

les composants d'étirement musculaire comprennent un siège à engrenage, un tube d'arbre et un hauban

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "cord"Définition de "cordon électrique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##