##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



coplanar

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
coplanar

coplanaire

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
being coplanar and interconnected, by their opposite ends, to the respective median legs

étant coplanaires et reliées mutuellement, par leurs extrémités opposées, aux pattes médianes respectives

brevets / patents - wipo.int
the panel is held in place on the blister sheet by an adhesive layer which secures the coplanar lands of the blister sheet to the contiguous surfaces of the panel

le panneau est maintenu en place sur la feuille d'emballage-coque par une couche adhésive qui fixe les zones coplanaires de la feuille d'emballage-coque aux surfaces contiguës du panneau

brevets / patents - wipo.int
a hair trimming unit has a plastic housing 1 with a contact surface 2 for substantially flat coplanar sliding contact with a hirsute body area

un module rasoir d'épilation ayant un logement plastique 1 avec une surface de contact 2 à des fins de contact coulissant coplanaire sensiblement plat avec une partie poilue du corps

brevets / patents - wipo.int
then the upper surface and lower surface of the coplanar surface have a maximum difference in temperature to obtain best heat exchange efficiency, increasing the hot water supply greatly.

puis la surface supérieure et la surface inférieure de la surface coplanaire ont une différence maximale de température pour obtenir la meilleure efficacité d'échange de chaleur, augmentant considérablement l'alimentation en eau chaude.

brevets / patents - wipo.int
the o-OEW device is realized by coplanar electrodes and a photoconductor

le dispositif o-OEW est concrétisé par des électrodes coplanaires et un photoconducteur

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a mechanism for the displacement of coplanar doors of a piece of furniture

la présente invention porte sur un mécanisme de déplacement des portes coplanaires d'un meuble

brevets / patents - wipo.int
the handling elements include an upwardly extending projection located on the upper section essentially coplanar with the distal end to facilitate one handed utilization of the system.

les éléments de manipulation comprennent une projection s'étendant vers le haut localisée sur la section supérieure essentiellement coplanaire avec l'extrémité distale afin de faciliter une utilisation à une main du système.

brevets / patents - wipo.int
and then deploy the superposed solar panels. so that they are all fixed and inclined in a coplanar manner

ce qui permet donc de déplier les panneaux solaires superposés de sorte qu'ils restent tous fixés. inclinés de manière coplanaire

brevets / patents - wipo.int
the upper surface of the heat exchange cavity is coplanar with the bottom surface of the inner tank

la surface supérieure de la cavité d'échange de chaleur est coplanaire avec la surface inférieure du réservoir intérieur

brevets / patents - wipo.int
capable of opening wide and coplanar with respect to each other and interconnected by means of a central pin

capables d'une ouverture large et coplanaire l'un par rapport à l'autre et interconnectés au moyen d'une broche centrale

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "coplanar"Définition de "coplanaire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##