##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cooling liquid

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cooling: refroidissementmécanique / mechanical - techdico
réfrigérationagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
désactivationsciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
surfusionsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
rafraîchissementsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

liquid: liquidemécanique / mechanical - techdico
fluideindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cooling liquid

liquide de refroidissement

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and a dam provided to the opening, which is one of the openings which is closest to the sump, and limiting the flow rate of the emergency cooling liquid flowing from the containment chamber into the pool.

et une retenue, placée sur l'ouverture, qui est l'une des ouvertures la plus proche du puisard, limitant le débit du liquide de refroidissement d'urgence s'écoulant de la chambre de confinement dans le bassin.

brevets / patents - wipo.int

the debris capturing section intersects the flow path of the emergency cooling liquid flowing from the opening into the pool and flowing toward the sump.

la section capture de débris coupe le chemin d'écoulement du liquide de refroidissement d'urgence s'écoulant de l'ouverture dans le bassin et s'écoulant vers le puisard.

brevets / patents - wipo.int

openings for allowing the emergency cooling liquid to flow from the nuclear reactor containment chamber into the pool

des ouvertures, permettant au liquide de refroidissement d'urgence de s'écouler de la chambre de confinement de réacteur nucléaire dans le bassin

brevets / patents - wipo.int

an opening for allowing the emergency cooling liquid to flow from the nuclear reactor containment chamber into the pool

une ouverture, permettant au liquide de refroidissement d'urgence de s'écouler de la chambre de confinement de réacteur nucléaire dans le bassin

brevets / patents - wipo.int

a debris filtration body provided to the sump and filtering debris contained in the emergency cooling liquid

un corps de filtration de débris, placé sur le puisard et filtrant les débris contenus dans le liquide de refroidissement d'urgence

brevets / patents - wipo.int

a pool which is provided within the nuclear reactor containment container at a position below and adjacent to the nuclear reactor containment chamber and in which an emergency cooling liquid is contained

un bassin, placé dans l'enceinte de confinement de réacteur nucléaire, positionné en dessous et à proximité de la chambre de confinement de réacteur nucléaire, et contenant un liquide de refroidissement d'urgence

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "cooling liquid"Définition de "liquide de refroidissement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##