##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



control rod

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
control rod

tige de crémaillère

mécanique / mechanical - techdico
control rod

tige de commande

mécanique / mechanical - techdico
control rod

jambe de force

mécanique / mechanical - techdico
control rod

tringle de commande

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
control rod

barre de compensation

industries nucléaire et électrique / electrical and nuclear industries - iate.europa.eu // santrans.net
control rod

barre de réglage

industries nucléaire et électrique / electrical and nuclear industries - iate.europa.eu // santrans.net
control rod

barre de commande

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
control rod

barre de contrôle

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
control rod

barre de pilotage

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net
control rod

bielle de commande

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a control rod drive mechanism (CRDM) for use in a nuclear reactor, the CRDM comprising

un mécanisme d'entraînement de barres de commande (CRDM) devant être utilisé dans un réacteur nucléaire, le CRDM comportant

brevets / patents - wipo.int
able to be driven in rotation by the motor,-a control rod mounted fixed in relation to the frame and extending parallel to the axis of rotation

apte à être entraînée en rotation pour le moteur,-une tige de commande montée de manière fixe par rapport au cadre et s'étendant parallèlement à l'axe de rotation

brevets / patents - wipo.int
the fluid regulator they also include a balanced gear assembly for rotating a control rod of the valve, and further may be adapted to provide various visual indicators of the on-off the state of the device.

le régulateur de fluide inclut également un ensemble d'engrenages symétriques permettant la rotation d'une tige de commande de la soupape. il peut également être conçu pour fournir divers indicateurs visuels de l'état de marche-arrêt du dispositif.

brevets / patents - wipo.int
braking system comprising a brake booster with electric motor driving the thrust rod of the piston of the master cylinder through a re-circulating-ball screw connection and actuated by a control rod

système de freins comprenant un servofrein à moteur électrique entraînant la tige de poussée du piston du maître-cylindre par une liaison par une vis à billes et actionné par une tige de commande

brevets / patents - wipo.int
of the input part and at a distance from the latter, in order to block in rotation the slider in relation to the frame and authorize a translation of the slider in relation to the frame, the control rod extends through the slider

de la partie d'entrée et à une certaine distance de cette dernière, afin de bloquer en rotation la glissière par rapport au cadre et d'autoriser une translation de la glissière par rapport au cadre, la tige de commande s'étendant à travers la glissière

brevets / patents - wipo.int
the screw collaborates with a nut secured in terms of translational movement to the actuator piston and a bore of the actuator piston houses a boost piston equipped with a reaction disc and with a plunger piston connected to the control rod

la vis coopère avec un écrou solidaire en translation du piston d'actionneur et un alésage du piston d'actionneur reçoit un piston d'assistance muni d'un disque de réaction et d'un piston plongeur relié à la tige de commande

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "control rod"Définition de "tige de crémaillère"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##