##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




contentious

GLOSSAIRE / GLOSSARY
contentious

litigieux

mécanique / mechanical - techdico
contentious

contentieux

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

contentious matter falling within the competence of administrative jurisdiction

litige administratif

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

immediately notifying the Joint Monitoring Committee of all contentious cases of recovery.

l'information immédiate du comité de suivi conjoint de tous les cas de recouvrement litigieux.

général / general - eur-lex.europa.eu

examine any contentious cases of recovery brought to its attention by the Joint Managing Authority.

il examine les cas de recouvrement litigieux signalés par l'autorité de gestion commune.

général / general - eur-lex.europa.eu

However, the matter is contentious as regards the value of Siemens's share and potentially lengthy litigation is pending before the German courts.

Toutefois, cette vente fait actuellement l'objet d'un litige concernant la valeur de la participation de Siemens et une procédure qui pourrait durer longtemps est actuellement en cours devant les tribunaux allemands.

général / general - eur-lex.europa.eu

No opinion expressed, suggestion made, proposal put forward, concession made or document drawn up for the purposes of the amicable settlement may be relied on as evidence by the Tribunal or the parties in the contentious proceedings.

Le Tribunal et les parties ne peuvent pas utiliser dans le cadre de la procédure juridictionnelle les avis exprimés, les suggestions formulées, les propositions présentées, les concessions faites ou les documents établis aux fins du règlement amiable.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "contentious"Définition de "litigieux"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##