##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




consolidated

GLOSSAIRE / GLOSSARY
consolidated

consolidé

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters (consolidated version)

Convention de Bruxelles

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net

1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters (consolidated version)

Convention d'exécution

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net

1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters (consolidated version)

Convention d'exequatur

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net

therefore, the present invention also provides that the novel schizochytrium aggregatum cbhl gene can utilized in a consolidated bioprocessing system.

par conséquent, la présente invention propose en outre que le nouveau gène schizochytrium aggregatum cbh1 puisse être utilisé dans un système de bioproduction consolidé.

brevets / patents - wipo.int

thus, such genes and expression systems are useful for efficient and cost-effective consolidated bioprocessing systems.

par conséquent, de tels gènes et systèmes d'expression sont utiles pour des systèmes de bioproduction consolidés efficaces et économiques.

brevets / patents - wipo.int

apparatus, propulsive element and method for processing non-consolidated materials

appareil, élément propulseur et procédé de traitement de matériaux non consolidés

brevets / patents - wipo.int

The annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis.

L'annexe II comporte également des dispositions relatives aux déclarations sur une base consolidée.

général / general - eur-lex.europa.eu

or the solvency requirement calculated on the basis of consolidated data.

soit l'exigence de solvabilité calculée sur la base de données consolidées.

général / general - eur-lex.europa.eu

The subsidiaries are included in the consolidated accounts of the parent.

Les filiales sont comprises dans les comptes consolidés de la société mère.

général / general - eur-lex.europa.eu

Source: France Télécom's consolidated accounts: half year ended 30 June 2002.

Source: Comptes consolidés France Télécom: semestre clos le 30 juin 2002.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "consolidated"Définition de "consolidé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##