##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




consistent

GLOSSAIRE / GLOSSARY
consistent

cohérent

mécanique / mechanical - techdico
consistent

logique

mécanique / mechanical - techdico
consistent

répétable

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

characteristics of the signal peaks, including the amplitude levels of the signal peaks and-or the time-distance between the signal peaks may be used to determine if the PPG signal is consistent

des caractéristiques des crêtes du signal, notamment les niveaux d'amplitude des crêtes du signal et-ou la distance temporelle entre les crêtes du signal, peuvent être utilisées pour déterminer si le signal PPG est régulier

brevets / patents - wipo.int

in an embodiment, signal peaks are processed based on a consistency metric, and the processed signal peaks are compared to the consistency metric to determine if the PPG signal is consistent

dans un mode de réalisation, les crêtes du signal sont traitées sur la base d'une métrique de régularité et les crêtes du signal traitées sont comparées à la métrique de régularité pour déterminer si le signal PPG est régulier

brevets / patents - wipo.int

additionally, consistent with the amorphous structure high elasticity up to 2.6 % has been observed

en outre, en adéquation avec la structure amorphe, on a observé une élasticité élevée allant jusqu'à 2,6 %

brevets / patents - wipo.int

according to embodiments, techniques for selecting a consistent part of a signal, including a photoplethysmograph (PPG) signal, are disclosed

l'invention concerne, dans certains de ses modes de réalisation, des techniques de sélection d'une partie régulière d'un signal, notamment un signal de photopléthysmographe (PPG)

brevets / patents - wipo.int

the removed solids are collected as sludge or a slurry and disposed of in a manner consistent with applicable regulations.

les solides éliminés sont recueillis sous la forme d'une boue ou pâte et mis au rebut d'une manière conforme aux réglementations applicables.

brevets / patents - wipo.int

known responders designed to detect and respond to a the sound of a smoke alarm consume more power than is consistent with long battery life

les dispositifs de réponse actuels, conçus pour détecter le son d'un détecteur de fumée et répondre à ce son consommenttrop d'énergie pour être compatibles avec une longue autonomie de batterie

brevets / patents - wipo.int

if the PPG signal is determined to be consistent, the PPG signal may be further analyzed to determine an underlying signal parameter, including, for example, a patient respiration rate

s'il est déterminé que le signalPPG est régulier, on peut poursuivre l'analyse du signal PPG pour déterminer un paramètre sous-jacent du signal, notamment par exemple un rythme de respiration du patient

brevets / patents - wipo.int

le procédé comprend, pour chacun des condensateurs, les étapes qui consistent

the method comprises, for each of the capacitors, the steps of

brevets / patents - wipo.int

le procédé d'étanchéité comprend les étapes qui consistent à injecter une composition

the sealing method comprises the steps of injecting a composition

brevets / patents - wipo.int

consistent en des diodes électroluminescentes présentes, devant l'affichage

comprises light-emitting diodes installed, in front of the display

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "consistent"Définition de "cohérent"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##