##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




consist

GLOSSAIRE / GLOSSARY
consist

rame - train

ferroviaire / railway - techdico
consist

composition du train

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
consist

composition d'une rame

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

process for preparing a crosslinked gel of at least one polymer or one of its salts, comprising at least the steps that consist in

un procédé de préparation d'un gel réticulé d'au moins un polymère ou d'un de ses sels, comprenant au moins les étapes consistant à

brevets / patents - wipo.int

consist of at least two parts, namely a downstream part opening into the said relaxation space and an upstream part larger in cross section than the downstream part, opening onto the other side of the floor

sont constitués d'au moins deux parties, à savoir une partie aval débouchant dans ledit espace de détente et une partie amont de plus grande section que la partie aval débouchant sur l'autre face du plancher

brevets / patents - wipo.int

a bumper structure has a box-like outer shape constituted of a front flange, a rear flange, an upper web, and a lower web which consist of a steel material

une structure de pare-chocs a une forme extérieure de type boîte constituée d'un bord avant, d'un bord arrière, d'une bande supérieure, et d'une bande inférieure qui se compose d'un matériau en acier

brevets / patents - wipo.int

the sensing structures consist of laser sources, semiconductor photo detectors, refractive-reflective optical elements, and specialized optical transmission paths

les structures de détection se composent de sources laser, de photodétecteurs à semi-conducteur, d'éléments optiques réfringents-réflecteurs et de trajets de transmission optique spécialisés

brevets / patents - wipo.int

the copolymers which can each consist of different building blocks are first produced in a conventional manner by a free-radical polymerization in aqueous solution at temperatures between 5 and 100 ° c

les copolymères qui peuvent respectivement être composés de différents groupes constitutifs sont tout d'abord produits habituellement par polymérisation radicalaire dans une solution aqueuse à des températures comprises entre 5 et 100 ° c

brevets / patents - wipo.int

the support elements of the axial bearing and the bearing bushes of the radial bearings which are preferably designed as sliding bearings consist of a polymer material containing polytetrafluorethylene and having at least one layer

les éléments de roulement du palier axial et les coussinets des paliers radiaux conçus de préférence comme des paliers lisses sont en matériau polymère présentant au moins une couche et contenant du polytétrafluoréthylène

brevets / patents - wipo.int

The United Kingdom shall consist of two intervention regions as follows:

Le territoire du Royaume-Uni comprend deux régions d'intervention ainsi définies:

général / general - eur-lex.europa.eu

These other services consist mainly of telecom and information services.

Lesdits services consistent essentiellement en des services de télécommunication et d'information.

général / general - eur-lex.europa.eu

Without prejudice to Article 26(1), the Agency's staff shall consist of:

Sans préjudice de l'article 26, paragraphe 1, le personnel de l'Agence est composé:

général / general - eur-lex.europa.eu

consist exclusively of blood products not intended for human consumption.

sont constitués exclusivement de produits sanguins non destinés à la consommation humaine.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##