##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




conductor

GLOSSAIRE / GLOSSARY
non-conductor

isolant

ordinateur / computer - acta.es
conductor

chef de train

ferroviaire / railway - techdico
conductor

receveur de billets

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
conductor

chef d'orchestre

arts / arts - iate.europa.eu // santrans.net
conductor

amenée de courant

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
conductor

bus-barres

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
conductor

conducteur de ligne

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
conductor

baillaire-locataire

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
conductor

contrôleur de route

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
conductor

garde

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

signals in an RF field, such as that of an MRl system, are communicated through an inner conductor having an outer shield with a dielectric material therebetween and an outer cable jacket

des signaux dans un champ RF, tels que ceux d'un système MR1, sont communiqués par un conducteur interne ayant un blindage externe avec un matériau diélectrique entre ceux-ci et une gaine de câble externe

brevets / patents - wipo.int

a second insulating layer formed on the first insulating layer and having a recess for a second conductor circuit

une seconde couche isolante formée sur la première couche isolante et comportant un renfoncement pour un second circuit conducteur

brevets / patents - wipo.int

switching elements which are respectively joined to the lower conductor layers in element joint areas

des éléments de commutation qui sont assemblés respectivement aux couches inférieures conductrices dans des zones de jonction d'éléments

brevets / patents - wipo.int

the light diffusing parts are positioned on an emission surface of the light conductor that is on the opposite side from the surface that faces the reflecting surface of the reflector.

les parties de diffusion de lumière sont positionnées sur une surface d'émission du conducteur de lumière sur le côté opposé depuis la surface face à la surface réfléchissante du réflecteur.

brevets / patents - wipo.int

a maximum spacing may be provided between windings of the conductor and penetration of the canister may be indicated by an open or short circuit in the conductive path.

un espacement maximal peut être obtenu entre les enroulements du conducteur et la perforation du conteneur peut être indiquée par un circuit ouvert ou un court-circuit sur le chemin conducteur.

brevets / patents - wipo.int

the multiple light sources are respectively provided for each light conductor and cause light to enter into the respective light conductors

les sources lumineuses sont prévues, respectivement, pour chaque conducteur de lumière et font entrer la lumière dans les conducteurs de lumièrerespectifs

brevets / patents - wipo.int

a surface of the conductor opposite to the to-be-inspected object-side is provided with another conductor.

une surface du conducteur opposée au côté objet devant être inspecté comporte un autre conducteur.

brevets / patents - wipo.int

the light diffusing parts emit light, which is emitted from the light source and comes into the light conductor, outside of the light conductor

les parties de diffusion de lumière émettent de la lumière qui est émise depuis la source lumineuse et entre dans le conducteur de lumière, à l'extérieur du conducteur de lumière

brevets / patents - wipo.int

the canister includes an embedded winding to provide a conductive path and comprises a conductor arranged within composite material of the canister

le conteneur comporte un enroulement intégré pour obtenir un chemin conducteur et comprend un conducteur agencé dans le matériau composite du conteneur

brevets / patents - wipo.int

in particular to a track bound vehicle such as a light rail vehicle, wherein the system comprises an electric conductor arrangement

en particulier à un véhicule guidé sur rail tel qu'un véhicule ferroviaire léger, le système comprenant un dispositif conducteur électrique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "non-conductor"Définition de "isolant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##