##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




compressed

GLOSSAIRE / GLOSSARY
compressed tablet

comprimé

pharmacie / pharmacy - acta.es
compressed

comprimé

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
compressed

en compression

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

positioned so that a first shock pivot is moved in a downward and rearward direction as the suspension is compressed

positionné de sorte qu'un premier pivot antichoc soit déplacé dans des directions avant et arrière à mesure que la suspension est comprimée

brevets / patents - wipo.int

a compressed ACK-NACK message corresponding to the blocks of information bits will thus be more accurate and the performance loss due to the ACK-NACK compression can be reduced.

ainsi, la précision d'un message ACK-NACK compressé correspondant aux blocs de bits d'informations est donc accrue, et les pertes de performance dues à la compression ACK-NACK peuvent être réduites.

brevets / patents - wipo.int

the pumpable material is compressed between the bladder and the pipe and allowed to cure

le matériau pouvant être pompé est comprimé entre la poche et le tuyau et autorisé à durcir

brevets / patents - wipo.int

the data is collected from these partially programmed pages or blocks and the data is compressed

les données sont collectées à partir de ces pages ou blocs partiellement programmés et les données sont compressées

brevets / patents - wipo.int

in particular, the electrode arrays are dimensioned such that the membranous labyrinth is not substantially compressed

les réseaux d'électrodes sont, en particulier, dimensionnés de telle sorte que le labyrinthe membraneux n'est sensiblement pas comprimé

brevets / patents - wipo.int

the IVMA data may be embodied as a standalone file in a text or binary, compressed format

les données IVMA peuvent être mises en oeuvre comme un fichier autonome dans un format compressé, textuel ou binaire

brevets / patents - wipo.int

for the controlled supply of compressed fresh gas or compressed air to the internal combustion engine

pour amener de manière contrôlée du gaz frais comprimé ou de l'air comprimé au moteur à combustion interne

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a vehicle tyre with a valve device permitting filling up of the tyre with compressed air through a non-return valve in the valve device

l'invention porte sur un pneu de véhicule avec un dispositif de valve permettant le remplissage du pneu par de l'air comprimé par l'intermédiaire d'une valve anti-retour dans un dispositif de valve

brevets / patents - wipo.int

the compressing device comprising a v-shaped groove metal block and a cap is compressed when the end faces of two fibers contact with each other

le dispositif de compression comprenant un bloc métallique à rainure en forme de v et un capuchon, est comprimé lorsque les faces d'extrémité de deux fibres viennent en contact entre elles

brevets / patents - wipo.int

aspects of the present invention are related to systems and methods for compression of display non-uniformity correction data and use of compressed display non-uniformity correction data

certains aspects de la présente invention concernent des systèmes et des procédés pour la compression de données de correction de non uniformité d'affichage et l'utilisation des données de correction de non uniformité d'affichage comprimées

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "compressed tablet"Définition de "comprimé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##