##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




complete

GLOSSAIRE / GLOSSARY
complete

complet

maths / mathematics - techdico
complété

completion

maths / mathematics - techdico
complete

compléter

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

declaration of intent which becomes complete on receipt by the other party

acte receptice

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

the reception and processing of the p-BCH may be initiated immediately after receiving the handover command or after sending the handover complete message

la réception et le traitement du canal p-BCH peuvent être lancés immédiatement après réception de la commande de transfert ou après transmission du message de fin de transfert

brevets / patents - wipo.int

in response to the call, the parent window may allow the application process to continue or complete

en réponse à cet appel, la fenêtre parente peut permettre au processus de demande de se poursuivre ou de s'achever

brevets / patents - wipo.int

the profile manager dynamically constructs a classpath for the required version by preferentially utilizing files from the at least one delta file followed by files from the complete installation

le gestionnaire de profil construit de manière dynamique un trajet de classe pour la version requise en utilisant de préférence des fichiers provenant du ou des fichiers de delta suivis de fichiers provenant de l'installation complète

brevets / patents - wipo.int

receiving more characters following the received first character so as to complete the information item

la réception de davantage de caractères suivant le premier caractère reçu de façon à compléter l'élément d'informations

brevets / patents - wipo.int

the profile manager identifies a complete installation of the software component, and at least one delta file

le gestionnaire de profil identifie l'installation complète du composant logiciel, et au moins un fichier de delta

brevets / patents - wipo.int

and inform the user to do re-initial login according to the address information of p-CSCF or complete the session continuation

et informer l'utilisateur d'effectuer une reconnexion initiale selon les informations d'adresse de p-CSCF ou réaliser la poursuite de session

brevets / patents - wipo.int

once transmission of the frame is complete, the frame value is incremented (ST38).

une fois que la transmission de la trame est achevée, la valeur de trame est incrémentée (ST38).

brevets / patents - wipo.int

system and method of auto-complete with query type under guarantee of search results and storage media having program source thereof

système et procédé d'auto-achèvement avec type d'interrogation sous garantie de résultats de recherche et supports de mémorisation comportant une source de programme pour ces système et procédé

brevets / patents - wipo.int

the catalyst makes it possible to produce high-purity oil and oil distillates owing to the complete oxidation of sulphur-containing compounds while improving the technical and economic parameters of the process.

ce catalyseur permet d'obtenir du pétrole brut et des distillats de pétrole d'une grande qualité du fait d'une oxydation plus complète des composés contenant du soufre tout en améliorant le rapport coût-efficacité du processus.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "complete"Définition de "complet"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##