##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



compared to

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
compared to

par rapport à

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
HSP70 and-or HSP90 alpha is increased compared to the amount of ccCK -18

de HSP70 et-ou de HSP90 alpha est augmentée par rapport à la quantité de ccCK -18

brevets / patents - wipo.int
the actual distance is subsequently compared to a target distance for re-optimization, as necessary, of the collection instrument-to-surface during an automated surface sampling operation.

la distance effective est ensuite comparée à une distance visée en vue de ré-optimiser, en tant que de besoin, la distance de l'instrument de prélèvement à la surface pendant une opération automatisée de prélèvement en surface.

brevets / patents - wipo.int
in an embodiment, signal peaks are processed based on a consistency metric, and the processed signal peaks are compared to the consistency metric to determine if the PPG signal is consistent

dans un mode de réalisation, les crêtes du signal sont traitées sur la base d'une métrique de régularité et les crêtes du signal traitées sont comparées à la métrique de régularité pour déterminer si le signal PPG est régulier

brevets / patents - wipo.int
by scattering particles from a sectional area of a particle beam, scattered beam particles can be used more efficiently compared to existing techniques.

par la diffusion de particules à partir d'une surface de coupe d'un faisceau de particules, les particules de faisceau diffusées peuvent être utilisées plus efficacement qu'avec les techniques existantes.

brevets / patents - wipo.int
data representing the position of the arm is gathered and compared to input data that represents a required new position of a part of the arm

une donnée représentant la position du bras est recueillie et comparée à une donnée d'entrée qui représente une nouvelle position requise d'une partie du bras

brevets / patents - wipo.int
the measured speed is compared to the set-point speed, and if a difference is detected, the drive current is adjusted to eliminate, or at least bring down, this difference.

la vitesse mesurée est comparée à la vitesse de point de consigne et, si une différence est détectée, le courant de commande est réglé pour éliminer ou au moins abaisser cette différence.

brevets / patents - wipo.int
provided by the neutral gear sensor is compared to the determined state of the transmission

mise à disposition par le capteur de point mort est comparée avec l'état déterminé de la transmission

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "compared to"Définition de "par rapport à"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##