##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




compactness

GLOSSAIRE / GLOSSARY
compactness

haute densité d'équipement

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
compactness

encombrement réduit

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
compactness

compacité(du sable,etc.)

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in such a way, a linear actuator capable of achieving compactness and weight-reduction can be provided, by improving the heat radiation characteristic thereof.

de cette façon, un actionneur linéaire capable d'atteindre une certaine compacité et une réduction du poids peut être produit, par amélioration de sa caractéristique de rayonnement de la chaleur.

brevets / patents - wipo.int

the aim of the invention is to optimize a sectional boiler made of cast iron or aluminum, in particular with respect to compactness and robustness

l'objectif de l'invention est d'optimiser une chaudière sectionnée en fonte ou en aluminium en particulier du point de vue de sa compacité et de sa robustesse

brevets / patents - wipo.int

method for in-situ determining the compactness of grainy material layers and device for performing the process

procédé permettant de déterminer in situ la compacité de couches de substances granuleuses et dispositif permettant d'exécuter le procédé

brevets / patents - wipo.int

several types of photodetectors are proposed for use in the detector modules, with compact silicon photomultipliers as the preferred choice, due to its high compactness

on propose plusieurs types de photodétecteurs pour une utilisation dans les modules de détecteur, avec des photomultiplicateurs compacts en silicone comme choix préféré, en raison de leur caractère de compacité élevée

brevets / patents - wipo.int

and we establish the compactness of the material layer under the loading disc

et la compacité de la couche de substance sous le disque de charge

brevets / patents - wipo.int

the powder metallurgical material has properties of pressure resistance and corrosion resistance, and excellent compactness.

le matériau métallurgique en poudre a des propriétés de résistance à la pression et de résistance à la corrosion, et une excellente compacité.

brevets / patents - wipo.int

the object of the invention is to optimize a cast iron or aluminum sectional boiler with regard to compactness and robustness in particular

l'objectif de l'invention est d'optimiser une chaudière sectionnée en fonte ou en aluminium en particulier du point de vue de sa compacité et de sa robustesse

brevets / patents - wipo.int

the invention aims to optimize a sectional boiler made from cast iron or aluminum as a condensing boiler in particular in terms of compactness and robustness

le but de l'invention est d'optimiser, en tant que chaudière à condensation, une chaudière de chauffage sectionnelle en fonte de fer ou en aluminium, en particulier en ce qui concerne son caractère compact et robuste

brevets / patents - wipo.int

because of their compactness, in addition to facilitate the in-soil measurement, said novel passive monitors allow to obtain a correct evaluation of the soil-radon concentration

a cause de leur compacité, outre la facilitation des mesures dans le sol, lesdits nouveaux moniteurs passifs permettent d'obtenir une évaluation correcte de la concentration de radon dans le sol

brevets / patents - wipo.int

furthermore, sub-objects, which can be parts of a same physical object, but may have been erroneously split, can be identified and merged using connectivity and compactness based techniques.

enfin, des sous-objets qui peuvent être des éléments d'un même objet physique, mais qui peuvent avoir été séparés par erreur, peuvent être identifiés et fusionnés en utilisant des techniques basées sur la connectivité et la compacité.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "compactness"Définition de "haute densité d'équipement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##