##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



commentary

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
commentary

commentaire

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
commentary

rapport explicatif

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a system and method for processing commentary that is related to content is provided

l'invention porte sur un système et sur un procédé de traitement d'un commentaire se rapportant à un contenu

brevets / patents - wipo.int
not only from the selected voice files but also from the video file, the script file, and the commentary file and-or the background music file for voice content

non seulement à partir des fichiers vocaux sélectionnés mais également à partir du fichier vidéo, du fichier de script, et du fichier de commentaires et-ou du fichier de musique de fond pour un contenu vocal

brevets / patents - wipo.int
references for core results publications, including those with commentary in the form of text, graphs, maps, etc,

références des principales publications de résultats, y compris celles comportant des commentaires sous forme de texte, de graphiques, de cartes, etc.,

organisme institutionnel CE / EC institutional body - eur-lex.europa.eu
this information can include reviews and-or commentary about the POI provided by other social network service members and-or third party content providers

ces informations peuvent comprendre des critiques et-ou des commentaires concernant le POI, fournis par d'autres membres du service de réseau social et-ou des fournisseurs de contenu tiers

brevets / patents - wipo.int
whether there are arrangements to ensure that access to the event is available to all viewers by means of highlights, delayed coverage and-or radio commentary.

selon qu'il existe des dispositions visant à assurer l'accès à l'événement pour tous les téléspectateurs sous forme de résumés, de différés et-ou de commentaires radio.

manifestation sportive / sporting event - eur-lex.europa.eu
the OECD commentary on the model convention with respect to taxes on income and on capital, and in particular the comments concerning Article 8 on shipping and air transport,

le commentaire de l'OCDE relatif au modèle de convention fiscale concernant le revenu et la fortune: en particulier, le commentaire concernant l'article 8: «navigation maritime et aérienne»,

Eurocontrol / Eurocontrol - eur-lex.europa.eu
I have asked the ITC to consider setting a minimum acceptable standard for such secondary coverage, to include some combination of delayed full coverage, highlights and live radio commentary.

J'ai demandé à la CIT d'établir une norme minimale acceptable pour cette seconde diffusion, en combinant une couverture totale en différé, des résumés et des commentaires radio en direct.

diffusion de l'information / dissemination of information - eur-lex.europa.eu
technique constructs one or more types of voice files, a video file interlinked with the voice files, and a commentary and-or script file for the voice content into a database of a component pool system

la technique consiste à construire un ou plusieurs types de fichiers vocaux, un fichier vidéo relié aux fichiers vocaux, et un fichier de commentaires et-ou de scripts pour le contenu vocal dans une base de données d'un système de groupe de composants

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "commentary"Définition de "commentaire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##