##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



color

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
color

teinte

mécanique / mechanical - techdico
color

couleur

matériaux / materials - techdico
color

colorer

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a lightweight flexible light-emitting device which is able to possess a curved display portion and display a full color image with high resolution and the manufacturing process thereof are disclosed

l'invention porte sur un dispositif émetteur de lumière flexible et léger qui peut posséder une partie d'affichage courbe et afficher une image en couleur à haute résolution, et sur son procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int
method and apparatus for maintaining constant color temperature of a fluorescent lamp

procédé et dispositif permettant de maintenir constante une température de couleur d'une lampe fluorescente

brevets / patents - wipo.int
consisting of a soft resin material are integrally joined together by two-color molding at a joint section

consistant en un matériau de résine souple, sont réunis d'un seul tenant ensemble par un moulage bicolore au niveau d'une section de liaison

brevets / patents - wipo.int
disclosed herein are methods and systems of transferring information from a test strip or an element to a user or an instrumentation using at least one color encoded field

l'invention concerne des procédés et des systèmes de transfert d'informations depuis une bande d'essai ou un élément vers un utilisateur ou une instrumentation à l'aide d'au moins un champ codé en couleur

brevets / patents - wipo.int
the present invention is applicable, for example, to a color gamut conversion device.

la présente invention est applicable, par exemple, à un dispositif de conversion de gamme de couleurs.

brevets / patents - wipo.int
a partition wall formed by curing the photosensitive composition, and a color filter and an organic EL device both having the partition wall

une paroi de séparation formée par durcissement de la composition photosensible, et un filtre coloré et un dispositif électroluminescent organique ayant tous deux la paroi de séparation

brevets / patents - wipo.int
obtaining the color ring message sent by the color ring server according to the color ring type required by the calling party

l'obtention du message de sonnerie personnalisée envoyé par le serveur de sonnerie personnalisée selon le type de sonnerie personnalisée requis par le correspondant appelant

brevets / patents - wipo.int
calculating a common scale factor for each of the color components based upon the limit value

calculer un facteur d'échelle commun pour chacune des composantes de couleur sur la base de la valeur limite

brevets / patents - wipo.int
a color polarization acquisition unit which acquires a color-polarized image of the object

une unité d'acquisition de polarisation de couleur qui acquiert une image à couleurs polarisées de l'objet

brevets / patents - wipo.int
the gas quality element is adapted to change color in accordance with a change in the gas quality of the gas being monitored

l'élément d'indication de la qualité du gaz est prévu pour changer de couleur en fonction d'un changement de la qualité du gaz objet de la surveillance

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "color"Définition de "teinte"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##