##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



collector

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
collector

capteur

environnement / environment - acta.es
collector

ramasseur (de déchets)

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
collector

collecteur de naissain

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
collector

support de collectage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
collector

collecteur d'eaux usées

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
collector

pièce nourrice

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
collector

collecteur d'électrons

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
collector

électrode collectrice

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
collector

orifice récepteur

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
collector

receveur

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the collector has an exposed portion on both surfaces of which a mixture layer is not present, and the exposed portion extends perpendicular to the longitudinal direction of the collector

ce collecteur possède une partie à nu sur ses deux surfaces qui ne comportent aucune couche mélangée, et cette partie à nu s'étend perpendiculairement à la direction longitudinale du collecteur

brevets / patents - wipo.int
being regulated by conveying another part of the heat loads back to the heat collector

étant régulée lors du passage d'une autre partie des charges thermiques en retour vers le collecteur de chaleur

brevets / patents - wipo.int
with sufficient geometric expansion of the collector plate, nearly arbitrarily high concentration can be achieved in the LK

pour une extension géométrique suffisante de la plaque collectrice, on peut obtenir, dans un LK, une concentration presque aussi élevée que voulue

brevets / patents - wipo.int
the extrusion flange can be formed using simple press and punch tools space frames used to support solar energy collector arrays can be assembled in the field

la bride d'extrusion peut être formée en utilisant de simples outils de compression et de poinçonnage. les structures spatiales utilisées pour supporter les réseaux de panneaux solaires peuvent ainsi être assemblées in situ.

brevets / patents - wipo.int
in one embodiment, an algaculture system includes a photo-bioreactor (PBR) including pump-tank assembly in communication with an input portion of a solar collector

dans un mode de réalisation, un système d'algoculture comprend un photo-bioréacteur (PBR) comprenant un ensemble pompe-cuve en communication avec une partie d'entrée d'un capteur solaire

brevets / patents - wipo.int
contemplated bipolar lead acid batteries include a bipole assembly with a monolithic or composite current collector that is in contact with the PAM

des batteries plomb-acide bipolaires qui comprennent un ensemble bipôlaire avec un collecteur de courant monolithique ou composite qui est en contact avec le matériau actif positif (PAM)

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a solar thermal collector for heating a fluid to be heated, comprising

la présente invention a trait à un capteur thermique solaire permettant de chauffer un fluide devant être chauffé et comprenant

brevets / patents - wipo.int
according to the invention, each of the brush holders receives, on the outer end thereof opposite the end thereof whereat a brush that the brush holder receives is placed in electrical contact with a collector, a bushing

conformément à l'invention, chacun des porte-balais accueille, en son extrémité externe opposée à son extrémité par laquelle un balai qu'il accueille est mis en contact électrique avec un collecteur, un embout

brevets / patents - wipo.int
an electrode active material layer which is arranged on the surface of the collector and contains an electrode active material that is capable of absorbing and desorbing lithium ions

une couche de matière active d'électrode qui est disposée sur la surface du collecteur et contient une matière active d'électrode qui est capable d'absorber et de désorber des ions lithium

brevets / patents - wipo.int
along an axis ZZ' at one end of the housing under vacuum, an electron collector

d'électrons, selon un axe ZZ', à une extrémité de l'enveloppe sous vide,-un collecteur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "collector"Définition de "capteur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##