##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




coat

GLOSSAIRE / GLOSSARY
coat

couche

mécanique / mechanical - techdico
coat

enduction

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
coat

robe

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
coat

pelage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
coat

feuil

industrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net
coat

enduire

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
coat

enduire de caoutchouc

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
coat

couche de peinture

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
coat

traiter

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
coat

enduit

textile / textile - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

this cable locks the coat or other object because it is inserted through a sleeve or other hole in the object after which the end is again locked inside the device

ce câble verrouille le manteau ou autre objet car il est inséré à travers un manchon ou autre orifice dans l'objet, après quoi l'extrémité est à nouveau verrouillée à l'intérieur du dispositif

brevets / patents - wipo.int

the first and second nozzles spray flux while moving in the x direction. thus the first and second nozzles can be moved close to the printed substrate to coat said substrate

les première et deuxième buses pulvérisent un flux tout en se déplaçant dans le sens x ainsi, lesdites buses peuvent être approchées du substrat imprimé pour le revêtir

brevets / patents - wipo.int

oil droplets coat the gas bubbles which form a buoyant oil-rich froth phase overlying a gas-rich liquid phase

des gouttelettes d'huile revêtent les bulles de gaz qui forment une phase moussante riche en huile flottante surmontant une phase liquide riche en gaz

brevets / patents - wipo.int

the substrate for the compound semiconductor solar cell is composed of a steel plate, and has a cr layer having a coat quantity of 300 -8000 mg-m2 on the laminating surface side of the solar cell layer

le substrat pour la pile solaire à semi-conducteurs composés est composé d'une plaque d'acier, et il comprend une couche de cr ayant une quantité de revêtement de 300 à 8000 mg-m2 sur le côté de surface de stratification de la couche de la pile solaire

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to an air cleaning filter having a carrier with a coat of a proteolytic enzyme applied thereto, and a method for manufacturing the same.

cette invention concerne un filtre pour épurer l'air pourvu d'une couche d'enzyme protéolytique appliquée à sa surface, et un procédé pour le fabriquer.

brevets / patents - wipo.int

the coating may be a modified polyolefin provided in one or more layers, including a base coat, and the coating may be cured to form a film at a temperature of less than 150 c.

le revêtement peut être une polyoléfine modifiée prévue en une ou plusieurs couches, incluant une couche de base, et le revêtement peut être durci pour former un film à une température inférieure à 150 ° c.

brevets / patents - wipo.int

the gel coat may have a thickness of approximately 0010 to 0030 inches, more preferably approximately 0017 to 0023 inches, and most preferably 0020 inches.

l'enduit gélifié peut présenter une épaisseur comprise approximativement entre 0,010 pouce et 0,030 pouce, mieux encore comprise approximativement entre 0,017 pouce et 0,023 pouce et idéalement égale à 0,020 pouce

brevets / patents - wipo.int

a pt-al-hf-zr aluminide coating that can be used as a bond coat for TBC and improve TBC spallation life in service at elevated temperatures is provided

la présente invention concerne un revêtement en aluminure de pt-al-hf-zr qui peut être utilisé comme revêtement de liaison pour un TBC et pour accroître la longévité d'un TBC par rapport à la spallation en cours d'utilisation à des températures élevées

brevets / patents - wipo.int

Intermediate bulk container, woven plastic, without coat-liner WN Jar JR

Jerricane en acier, à dessus amovible QL

général / general - eur-lex.europa.eu

aluminum member covered with conductive coat and process for production of same

elément en aluminium recouvert d'un revêtement conducteur et procédé de production associé

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "coat"Définition de "couche"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##