##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




clot

GLOSSAIRE / GLOSSARY
clot

coagulum

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
clot

ébauche

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
clot

caillot

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

an apparatus for measuring blood clotting time includes a blood clot detection instrument and a cuvette for use with the blood clot detection instrument

un appareil pour mesurer le temps de coagulation sanguine, comprenant un instrument de détection de coagulation sanguine et une cuvette destinée à être utilisée avec l'instrument de détection de coagulation sanguine

brevets / patents - wipo.int

Ensure that larger pieces of tendons are removed as they may clot the membrane filter.

S'assurer qu'il n'y a plus de gros morceaux de tendons qui pourraient adhérer au filtre à membrane.

général / general - eur-lex.europa.eu

the clot removal device has a proximal support frame 2012, and a distal fibre net 2130

le dispositif d'élimination de caillots a un cadre de support proximal, et un filet en fibre distal

brevets / patents - wipo.int

blood clot catcher, external functional device, blood circulation, and treatment device

piège à caillots, dispositif fonctionnel externe, circuit sanguin et dispositif de traitement

brevets / patents - wipo.int

an elongate member facilitates capture and-or withdrawal of a clot 2001 from a vessel 2002

un élément allongé facilite la capture et-ou le retrait d'un caillot d'un vaisseau

brevets / patents - wipo.int

in some aspects, the methods of treatment comprise the administration of a fibrin scaffold or fibrin clot comprising stem cells.

selon certains aspects, les procédés de traitement comportent l'administration d'un support de fibrine ou d'un caillot de fibrine comportant des cellules souches.

brevets / patents - wipo.int

the system also comprises a clot debonding device 2091 for placement on a proximal side of a clot 2001

le système comprend également un dispositif de détachement de caillots destiné à être positionné sur un côté proximal d'un caillot

brevets / patents - wipo.int

the clot capture device 2140 has a retracted delivery configuration and an expanded deployed configuration

le dispositif de capture de caillots a une configuration de délivrance rétractée et une configuration déployée

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "clot"Définition de "coagulum"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##