##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




clock

GLOSSAIRE / GLOSSARY
clock

horloge

électronique / electronique - techdico
clock

pendule

général / general - techdico
clock

pendule de bord

mécanique / mechanical - techdico
clock

compteur de vitesse

mécanique / mechanical - techdico
clock

appareil d'horlogerie

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
clock

registre d'horloge

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
clock

temporisateur

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
clock

cadence d'impulsions

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
clock

rythmeur

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
clock

gène clock

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the variable bit rate transport stream is converted into a constant bit rate stream with compliant program clock references

le flux de transport à débit binaire variable est converti en un flux à débit binaire constant avec des références d'horloge de programme (PCR) conformes

brevets / patents - wipo.int

an asynchronous state machine may govern sampling and chopping clock transitions

un automate fini asynchrone peut commander des transitions d'horloge d'échantillonnage et de découpage

brevets / patents - wipo.int

program clock reference packets are re-stamped to ensure all timing requirements are met.

des paquets de référence d'horloge de programme sont horodatés de nouveau pour assurer que toutes les exigences de synchronisation sont satisfaites.

brevets / patents - wipo.int

and calculating a GNSS time c2 according to the GNSS time c1, the clock value b1, 10 and the clock value b2

et le calcul d'un temps GNSS c2 en fonction du temps GNSS c1, de la valeur d'horloge b1 et de la valeur d'horloge b2

brevets / patents - wipo.int

method and apparatus for clock drift compensation during acquisition in a wireless communication system

procédé et appareil de compensation de dérive d'horloge durant l'acquisition dans un système de communication sans fil

brevets / patents - wipo.int

additionally, in some embodiments, an indicia of the current rotational speed of the engine is used as a clock input for a controller used to selectively cause the skipped working cycles to be skipped.

de plus, dans certains modes de réalisation, l'indice de la vitesse de rotation courante du moteur est utilisé en tant qu'entrée d'horloge pour une commande utilisée pour amener à sauter sélectivement les cycles de travail sautés.

brevets / patents - wipo.int

a first multi-strobe generation unit which generates a plurality of first strobes having different phases in accordance with a pulse of the first reproduction clock

une première unité de génération de signaux d'échantillonnage multiples qui génère une pluralité de premiers signaux d'échantillonnage présentant des phases différentes en fonction d'une impulsion de la première horloge de reproduction

brevets / patents - wipo.int

a time synchronizing method, a time synchronizing device and a time synchronizing system of master clock side and slave clock side in synchronous network are provided

l'invention porte sur un procédé de synchronisation de temps, sur un dispositif de synchronisation de temps et sur un système de synchronisation de temps d'un côté horloge maître et d'un côté horloge esclave dans un réseau synchrone

brevets / patents - wipo.int

a first detection unit which detects an edge position of the clock signal for the first strobes in accordance with the value of the clock signal at the respective timings of the first strobes

une première unité de détection qui détecte une position de bord de signal d'horloge pour les premiers signaux d'échantillonnage en fonction de la valeur du signal d'horloge à des temporisations respectives des premiers signaux d'échantillonnage

brevets / patents - wipo.int

a first reproduction clock generation unit for generating a first reproduction clock of the clock signal

une première unité de génération d'horloge de reproduction qui génère une première horloge de reproduction pour le signal d'horloge

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "clock"Définition de "horloge"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##