##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




clipping

GLOSSAIRE / GLOSSARY
clipping

clipsage

mécanique / mechanical - techdico
clipping

clipage

mécanique / mechanical - techdico
clipping

limiteur

infographie / infographics - acta.es
clipping

écrêtage

télécom / telecom - acta.es
clipping

clipping

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
clipping

rognage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
clipping

clippage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
clipping

tonte

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
clipping

coupage

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
clipping

mutilation

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

which can be inserted into one another, and onto the valves by means of inserting, clipping, and-or screwing, which can be varied with respect to one another depending on the valve type, such as dunlop valves, quick valves

pouvant s'enficher, s'enclipser et-ou se visser les unes dans les autres et sur les valves, qui varient entre elles suivant la nature de la valve, comme les valves dunlop, les valves schrader

brevets / patents - wipo.int

the lamp shade is held on two connection walls of the lamp base via a clipping connection device

l'abat-jour est maintenu sur les deux parois de raccordement de la base de lampe via un dispositif de raccordement par pincement

brevets / patents - wipo.int

having first clipping portions which clip the laminated electrode portion

équipé de premières parties d'attache qui attachent la partie d'électrode stratifiée

brevets / patents - wipo.int

which clip the laminated electrode portion clipped by the first clipping portions

qui attachent la partie d'électrode stratifiée attachée par les premières parties d'attache

brevets / patents - wipo.int

according to a third technique, brightness clipping is used to eliminate discomfort

selon une troisième technique, on utilise un écrêtage de luminosité pour éliminer l'inconfort

brevets / patents - wipo.int

a method and a device for clipping control are provided, wherein the method includes

la présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif permettant une commande d'écrêtage. ledit procédé consiste à

brevets / patents - wipo.int

with black noise mostly removed, little to no nonlinearity in the dark areas of the image due to black noise clipping results from the BLC processing operation.

avec l'élimination de la majeure partie du bruit impulsif, une non-linéarité faible, voire nulle, dans les zones sombres de l'image, due à l'écrêtement du bruit impulsif, résulte de l'opération de traitement BLC.

brevets / patents - wipo.int

and which is conductively connected to an outside terminal, wherein a clipping element

et qui est connecté de façon conductrice à une borne extérieure, où un élément d'attache

brevets / patents - wipo.int

Careful consideration is needed before more invasive methods such as fin clipping or PIT tagging are used.

L'emploi de méthodes plus invasives, telles que le rognage d'une nageoire ou l'implantation d'un transpondeur passif, devrait être pris en considération soigneusement.

général / general - eur-lex.europa.eu

Highly invasive marking methods such as toe-clipping or web-punching cause suffering and should not be used.

Les procédés de marquage extrêmement invasifs tels que la section des doigts ou le poinçonnage des palmures sont causes de souffrances et ne devraient pas être employés.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "clipping"Définition de "clipsage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##