##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




clicking

GLOSSAIRE / GLOSSARY
clicking

déclic

photographie / photography - acta.es
clicking

claquement

mécanique / mechanical - techdico
clicking

cliquetis

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

when content is selected, eg, by clicking on a search result, a request is made

lorsqu'on sélectionne un contenu, par exemple en cliquant sur un résultat de recherche, on formule une requête

brevets / patents - wipo.int

the user selects the available set element by clicking on the button of the available set element

l'utilisateur sélectionne l'élément d'ensemble disponible en cliquant sur le bouton de l'élément d'ensemble disponible

brevets / patents - wipo.int

clicking pictures or words, and listening to the pronunciations while watching the words or pictures to practice

à cliquer sur des images ou des mots et à écouter la prononciation tout en regardant les mots ou les images pour s'entraîner

brevets / patents - wipo.int

mouse-clicking on a letter of a word already entered in a fractional array causes the display of a clue pertaining to the corresponding crossword

le fait de cliquer avec la souris sur une lettre d'un mot déjà entré dans une grille fractionnelle provoque l'affichage d'un indice concernant le mot croisé correspondant

brevets / patents - wipo.int

clicking the pictures of a large classification to expand the clicked part, and clicking the expanded picture and listening to the pronunciation to practice

à cliquer sur les images d'une grande classification pour agrandir la partie sur laquelle l'utilisateur a cliqué, et à cliquer sur l'image agrandie et à écouter la prononciation pour s'entraîner

brevets / patents - wipo.int

upon clicking the URL, conference participants are presented with a web-form within which the participants can entered a preferred phone number and further join the conference

en cliquant sur l'URL, les participants de la conférence se trouvent face à un formulaire web à l'intérieur duquel les participants peuvent entrer un numéro de téléphone préféré, ils peuvent ensuite participer à la conférence

brevets / patents - wipo.int

the invention supplies the mouse with a structure to be held by a hand, and which maintains the position of the mouse pointer by preventing the shaking of the mouse when clicking the mouse

le mode de réalisation permet d'obtenir une souris présentant une structure pouvant être prise en main et permettant de maintenir la position du pointeur de la souris en empêchant le secouage de la souris au moment du clic

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "clicking"Définition de "déclic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##