##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



cleared through

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cleared: autoriséaéronautique / aeronautics - techdico
dépouilléagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
habilitéfonction publique européenne / european civil service - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
cleared file

fichier effacé

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
cleared funds

fonds disponibles

financement / financing - iate.europa.eu // santrans.net
cleared goods

marchandises dédouanées

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
cleared cotton

coton nettoyé

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
cleared of gas

dégazé

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
cleared cheque

chèque compensé

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
cleared signal

signal au vert

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Discussion of the specific advantages: rapidly cleared injectable anaesthetic.

Avantages spécifiques: anesthésique injectable à dissipation rapide.

général / general - eur-lex.europa.eu
the form may be discarded or obstruction may be cleared and the form may be re-processed.

le formulaire peut être écarté ou une obstruction peut être effacée et le formulaire peut être retraité.

brevets / patents - wipo.int
The total pre-financing amount shall be cleared at the latest when the programme is closed.

Le montant total versé à titre de préfinancement est apuré au plus tard lors de la clôture du programme.

clôture des comptes / closing of accounts - eur-lex.europa.eu
The total prefinancing amount shall be cleared when the rural development programme is closed.

Le montant versé au titre du préfinancement est apuré lors de la clôture du programme de développement rural.

développement rural / rural development - eur-lex.europa.eu
They shall, where appropriate, be settled when the accounts for the year concerned are cleared.

Elles sont, le cas échéant, régularisées lors de l'apurement comptable de l'année concernée.

réseau d’information comptable agricole / farm accountancy data network - eur-lex.europa.eu
The amounts paid as pre-financing shall be cleared from the accounts when the annual programme is closed.

Les montants versés au titre du préfinancement font l'objet d'un apurement des comptes lors de la clôture du programme annuel.

clôture des comptes / closing of accounts - eur-lex.europa.eu
The amounts paid as pre-financing shall be cleared from the accounts when the annual programme is closed.

Les montants versés à titre de préfinancement font l'objet d'un apurement des comptes lors de la clôture du programme annuel.

clôture des comptes / closing of accounts - eur-lex.europa.eu
Clearance of accounts of the Belgian, Spanish and Greek paying agencies not cleared by Decision 2002-461-EC

Apurement des comptes des organismes payeurs belges, espagnols et grecs non apurés par la décision 2002-461-CE

dépense agricole / agricultural expenditure - eur-lex.europa.eu
The cases listed in Annex II are hereby cleared and the corresponding amounts charged to the Community budget.

Les dossiers énumérés à l'annexe II sont clôturés et les montants correspondants imputés au budget communautaire.

général / general - eur-lex.europa.eu
The TARIC additional code under which the goods on the invoice are to be customs cleared at the Community frontier

le code additionnel TARIC sous lequel les marchandises figurant sur la facture doivent être dédouanées à la frontière communautaire.

réglementation douanière / customs regulations - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##