##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




circumference

GLOSSAIRE / GLOSSARY
circumference

circonférence

maths / mathematics - techdico
circumference

périmètre

sciences / science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

around the inner circumference of the through bore in at least an area radially inward of a suture groove

autour de la périphérie intérieure de l'alésage traversant radialement au moins une zone vers l'intérieur d'une rainure de suture

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the bearing is designed as a ball roller bearing, which is arranged radially inside on the outer circumference of the rotatable shaft and radially outside on the inner circumference of the stationary axis.

selon l'invention, le palier se présente sous la forme d'un palier à rouleaux sphériques qui est monté radialement à l'intérieur sur la périphérie extérieure de l'arbre rotatif et radialement à l'extérieur sur la périphérie intérieure d'un axe fixe.

brevets / patents - wipo.int

a return channel connecting the collecting means with the additional supply conduit, and deflection means wherein the outlet is encircling the circumference o the additional supply conduit

un canal de retour reliant les moyens de collecte au conduit de fourniture additionnel etdes moyens de déflexion, la sortie encerclant la circonférence du conduit d'alimentation supplémentaire

brevets / patents - wipo.int

and is increased after being inserted into the inner circumference of the work

et est augmenté après avoir été inséré dans la circonférence interne de la pièce

brevets / patents - wipo.int

a protruding section is arranged on the inner surface of a cylindrical holder which surrounds the outer circumference of a shaft protruding from a side of a display

une section en saillie est disposée sur la surface interne d'un support cylindrique qui entoure la circonférence externe d'un arbre faisant saillie d'un côté d'un affichage

brevets / patents - wipo.int

the ring has radial air outlet openings placed along its circumference and thus is adapted to enclose a fan wheel fixed on a motor driving shaft

la bague comprend des ouvertures de sortie d'air radiales placées le long de sa circonférence et est donc apte à entourer une roue de ventilateur fixée sur un arbre de transmission du moteur

brevets / patents - wipo.int

to support the ring, the device comprises a semi-circular monorail extending along the circumference of the ring, the containers comprising a guide member and a support member which is able to rest on this monorail.

pour supporter la couronne, le dispositif comprend un monorail semi-circulaire s'étendant le long de la circonférence de la couronne, les conteneurs comprenant un organe de guidage et un organe de support apte à reposer sur ce monorail.

brevets / patents - wipo.int

a slider mounted on the outer circumference of the handle body movably in the axial direction thereof in order to move the operation wire in the axial direction of the handle body

un élément coulissant monté sur la circonférence externe du corps de poignée de manière mobile dans la direction axiale de celui-ci, destiné à déplacer le fil d'actionnement dans la direction axiale du corps de poignée

brevets / patents - wipo.int

the inner wall comprises at least one circumferential rib which protrudes toward the inside over the remaining inner wall and runs at least along a section of an inner circumference of the sliding sleeve

la paroi intérieure présente au moins une nervure périphérique qui fait saillie vers l'intérieur par rapport au reste de la paroi intérieure et qui s'étend au moins sur une partie de la circonférence intérieure du manchon coulissant

brevets / patents - wipo.int

past the measurement wheel running against the circumference of the measurement wheel, whereby the said object may be, but does not necessarily need to be, constituted by a tree trunk taken up into a harvester unit

devant la roue de mesure, le long de la périphérie de la roue de mesure, ledit objet pouvant être, mais ne devant pas nécessairement être, constitué par un tronc d'arbre enlevé dans l'unité d'abattage

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "circumference"Définition de "circonférence"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##