##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cinder

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cinder

cendre - mâchefer

ferroviaire / railway - techdico
cinder

scorie

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Toutefois, la Commission peut décider de scinder le versement visé au second tiret en deux tranches:

However, the Commission may decide to split the instalment referred to in the second of the preceding indents into two payments, as follows:

général / general - eur-lex.europa.eu

Par la suite, en avril 2001, il a été décidé de scinder ces affaires en trois: tubes sanitaires en cuivre (38.069), tubes industriels (38.240) et raccords (38.121).

Thereafter, in April 2001, it was decided to separate the cases into copper plumbing tubes (38.069), industrial tubes (38.240) and fittings (38.121).

général / general - eur-lex.europa.eu

La Commission a décidé de scinder une nouvelle et dernière fois le dossier N 580-03 pour créer un volet C consacré au programme de lutte contre la tristeza présenté par la Calabre.

The Commission decided to divide file N 580-03 once more and for one last time to create a part C relating to the tristeza control programme submitted by Calabria.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans sa réponse à l'ouverture de la procédure, l'Allemagne a déjà proposé, à titre de contrepartie supplémentaire, de scinder le secteur des services immobiliers (IBAG, IBG, LPFV) de BGB.

In response to the Commission's decision to initiate proceedings, Germany had already proposed as a further compensatory measure that the real estate services businesses (IBAG, IBG, LPFV) be separated from BGB.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un État membre peut choisir de scinder son réseau en un certain nombre de parties clairement délimitées de manière à établir, pour chaque partie, des accords de concession ou des accords similaires distincts.

A Member State may choose to split its network up into a number of clearly defined parts so as to establish separate concession arrangements or similar for each part.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##