##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chromatogram

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chromatogram

chromatogramme

matériaux / materials - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

an extracted ion chromatogram (XIC) is created for each m-z data point of mass spectral scans and the XIC for each m-z data point are correlated to a model function to obtain a XIC correlation value

un chromatogramme d'ions extraits (XIC) est créé pour chaque point de données m-z de balayages spectraux de masse et le XIC pour chaque point de données m-z est corrélé à une fonction de modèle pour obtenir une valeur de corrélation XIC

brevets / patents - wipo.int

satisfies the requirement that, in a chromatogram measured under specific conditions by gel permeation chromatography, a value obtained by dividing a peak area

satisfait à l'exigence que, dans un chromatogramme mesuré dans des conditions spécifiques par chromatographie par perméation de gel, une valeur obtenue par division d'une aire de pic

brevets / patents - wipo.int

and the total area represents the total area of a peak area and the peak area wherein represents a peak area of the component represented by formula on the chromatogram.

et l'aire totale représentant l'aire totale d'une aire de pic et l'aire de pic, où représente une aire de pic du composant représenté par la formule sur le chromatogramme.

brevets / patents - wipo.int

After elution of the sterol esters the chromatogram trace must not show any significant peaks (triglycerides).

Après l'élution des esters des stérols, le tracé chromatographique ne doit pas présenter de pics significatifs (triglycérides).

général / general - eur-lex.europa.eu

The components to be quantified refer to the peaks with carbon pair numbers between esters C40 and C46, using the example of the olive oil wax chromatogram shown in the figure below.

Note: Les composants à quantifier font référence aux pics à nombre de carbone paires compris entre les esters C40 etC46, selon l'exemple de chromatogramme des cires de l'huile d'olive reporté dans la figure ci-après.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "chromatogram"Définition de "chromatogramme"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##