##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



chord

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
chord

fil câble

électricité / electricity - techdico
chord

corde de l'arc

mécanique / mechanical - techdico
chord

profondeur de l'aile

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
chord

membrure

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
chord

corde d'aile

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the blade comprises a profiled contour comprising a pressure side and a suction side as well as a leading edge and a trailing edge with a chord extending between the leading edge and the trailing edge

la pale comprend un contour profilé comprenant un côté pression et un côté aspiration ainsi qu'un bord d'attaque et un bord de fuite avec une corde s'étendant entre le bord d'attaque et le bord de fuite

brevets / patents - wipo.int
the first longitudinal segment comprising a first base part having a leading edge and a trailing edge with a chord extending between the leading edge and the trailing edge

le premier segment longitudinal comprenant une première partie de base ayant un bord d'attaque et un bord de fuite avec une corde s'étendant entre le bord d'attaque et le bord de fuite

brevets / patents - wipo.int
the extrusion flange is made up of two parallel leaves that define a slot between them. the slot is sized and shaped to fit over an attachment flange on the collar that is positioned over the axial chord

la bride d'extrusion est formée par deux ailes parallèles qui définissent entre elles une fente. la fente est dimensionnée et façonnée de manière à s'ajuster sur une bride de fixation sur le collier positionné sur la membrure axiale

brevets / patents - wipo.int
the blade comprises a profiled contour comprising a pressure side and a suction side as well as a leading edge and a trailing edge with a chord extending between the leading edge and the trailing edge

la pale comprend un contour profilé comprenant un côté de pression et un côté d'aspiration ainsi qu'un bord d'attaque et un bord de fuite avec une corde s'étendant entre le bord d'attaque et le bord de fuite

brevets / patents - wipo.int
method for separating unvulcanized rubberized steel chord material for tires

procédé de séparation de matériaux de câbles d'acier caoutchoutés mais non vulcanisés de bandages de roue

brevets / patents - wipo.int
the tip chord can be perpendicular to the direction of movement of the fluid

la corde de l'extrémité peut être perpendiculaire au sens de déplacement du fluide

brevets / patents - wipo.int
a solar tracking platform has a truss frame including at least one frame chord

une plate-forme de poursuite solaire selon l'invention comprend une armature en treillis comprenant au moins une membrure

brevets / patents - wipo.int
-separating steel chord and rubber by way of interactions between rotating tools

séparation du câble d'acier et du caoutchouc par coopération d'outils rotatifs

brevets / patents - wipo.int
having a perpendicular projection onto a plane normal to the winglet inner or root chord

ayant une saillie perpendiculaire sur un plan normal à la corde interne ou la corde d'emplanture de l'ailette

brevets / patents - wipo.int
apertures are provided within a range of 55 to 95 % from a front rim for a length of a chord on a rear face being the rotation shaft side to the chord

des ouvertures sont prévues à l'intérieur d'une plage de 55 à 95 % à partir d'un rebord avant pour une longueur d'une corde sur une face arrière qui est le côté arbre de rotation, jusqu'à la corde

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "chord"Définition de "fil câble"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##