##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chopping

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chopping

hachis

mécanique / mechanical - techdico
chopping

clapotement

mécanique / mechanical - techdico
chopping

hachage

technologie alimentaire / food technology - iate.europa.eu // santrans.net
chopping

choppage

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
chopping

découpage

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
chopping

réponse hachée

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
chopping

réponse manipulée

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

an asynchronous state machine may govern sampling and chopping clock transitions

un automate fini asynchrone peut commander des transitions d'horloge d'échantillonnage et de découpage

brevets / patents - wipo.int

the next inactive transition of the first sampling clock causes inactive transition of the first chopping clock, which causes an active transition of the second chopping clock.

la transition inactive suivante de la première horloge d'échantillonnage commande une transition inactive de la première horloge de découpage, qui commande une transition active de la seconde horloge de découpage.

brevets / patents - wipo.int

the chopping attachment is movable along the spine from a proximal end of the blade portion to a distal end of the blade portion.

l'accessoire de hachage est mobile le long de l'arête de l'extrémité proximale de la partie de lame à l'extrémité distale de la partie de lame.

brevets / patents - wipo.int

the trunk is crosscut to logs by a cross-cutting device in the wood chopping machine

le tronc est coupé transversalement en rondins par un dispositif de coupe transversale dans la machine à couper du bois

brevets / patents - wipo.int

for harvesting, chopping, storing and discharging pruned products, broken branches, forest-processing wastes, forestry wastes arid the like, comprising a front case

destinée à récolter, fragmenter, stocker et décharger des produits issus d'une taille, des branches cassées, des déchets de travail forestier, des déchets forestiers et analogues, comprenant un boîtier avant

brevets / patents - wipo.int

a method for making firewood with a wood chopping machine, and a wood chopping machine

procédé pour réaliser du bois de chauffage avec une machine à couper du bois, et machine à couper du bois

brevets / patents - wipo.int

After chopping, mix the chopped leaves thoroughly and withdraw a representative sample.

Après hachage, mélanger très soigneusement le tabac haché et prélever un échantillon représentatif.

général / general - eur-lex.europa.eu

Blending may be aided by freezing and chopping the units before homogenisation is carried out.

Le fait de congeler et de hacher les unités avant d'effectuer l'homogénéisation peut faciliter leur malaxage.

général / general - eur-lex.europa.eu

the invention also relates to a wood chopping machine according to the method of the invention.

l'invention porte également sur une machine à couper du bois selon le procédé selon l'invention.

brevets / patents - wipo.int

Fuel element chopping or shredding machines, i.e. remotely operated equipment to cut, chop, shred or shear irradiated nuclear reactor fuel assemblies, bundles or rods.

les machines à hacher ou à déchiqueter les éléments de combustible, c'est-à-dire des équipements télécommandés destinés à couper, hacher, déchiqueter ou cisailler les assemblages, faisceaux ou barres de combustible nucléaire irradié.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "chopping"Définition de "hachis"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##