##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chill casting

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
chill: réfrigéreragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
trempefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
frissonsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

casting: coquillemécanique / mechanical - techdico
couléefabrication des monnaies / coin production - techdico
fontefabrication des monnaies / coin production - techdico
moulagemécanique / mechanical - techdico
pièce couléemécanique / mechanical - techdico
pièce moulée - fonte - moulageferroviaire / railway - techdico
castinglogiciel et application / software and application - acta.es
pièce mouléemétallurgie / metallurgy - techdico
fonderiemétallurgie / metallurgy - techdico
labour en refendantagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chill casting

pièce en fonte trempée

métallurgie / metallurgy - techdico
chill casting

moulage en fonte trempée

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chill casting

moulage en coquille

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
chill casting

pièce coulée en coquille

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
chill casting

produit moulé en coquille

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

an improved apparatus for direct chill casting of metals includes a mold, a bottom block assembly and a coolant

un appareil amélioré pour coulée à trempe directe de métaux, ledit appareil comprenant un moule, un ensemble bloc inférieur et un agent de refroidissement

brevets / patents - wipo.int

a method and apparatus is disclosed for sequentially direct chill casting a composite ingot made of metals having similar freezing ranges

l'invention porte sur un procédé et sur un appareil pour une coulée directe en coquille séquentielle d'un lingot composite réalisé en métaux ayant des plages de congélation similaires

brevets / patents - wipo.int

the bottom block assembly is arranged at the bottom of the mold and includes a direct chill casting block configured to move away from the mold as the casting forms a solidifying shell of the molten metal

l'ensemble bloc inférieur est disposé au fond du moule, et comprend un bloc de coulée à trempe directe configuré de façon à s'éloigner du moule lorsque la coulée forme une coque de solidification du métal fondu

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "chill casting"Définition de "pièce en fonte trempée"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##