##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chemical

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chemical

chimique

chimie / chemics - techdico
chemical

produits chimiques

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
chemical

substance chimique

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

extraction and processing of non-energy-producing minerals and derived products chemical industry

industrie chimique

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

once dried in the oven, mould extraction is performed by means of physical mechanisms and chemical pickling agents, thereby obtaining the inductor.

une fois séché dans le four, le moule est démoulé au moyen de mécanismes physiques et de décapants chimiques afin d'obtenir l'inducteur.

brevets / patents - wipo.int

the layer is inhomogeneous and comprises a first phase with an average grain size below 100 nm and a first chemical composition, and a second phase

la couche est non homogène et comporte une première phase avec une dimension de grain moyenne inférieure à 100 nm et une première composition chimique, et une seconde phase

brevets / patents - wipo.int

chemical conversion liquid for metal structure and surface treating method

liquide de conversion chimique pour structure métallique et procédé de traitement de surface

brevets / patents - wipo.int

disclosed herein are compounds derived from a chemical structure according to the formula wherein x comprises oxygen or sulfur, r1 comprises a phenyl or naphthyl group, r2 comprises an amide group and r3 comprises a phosphate group

la présente invention concerne des composés dérivés d'une structure chimique selon la formule dans laquelle x comprend de l'oxygène ou du soufre, r1 comprend un phényle ou un groupe naphthyle, r2 comprend un groupe amide et r3 comprend un groupe phosphate

brevets / patents - wipo.int

bodily fluids and tissue act as an electrolyte to facilitate the chemical reactions necessary for the galvanic cell

des fluides corporels et un tissu servent d'électrolyte pour faciliter les réactions chimiques nécessaires à la cellule galvanique

brevets / patents - wipo.int

more specifically the invention describes preparation of 1,3-substituted imidazolium reagents whereby the reactive species can be regenerated upon consumption and readily re-usable for versatile chemical transformations

plus spécifiquement, l'invention décrit la préparation de réactifs imidazolium 1,3-substitués, par quel moyen les espèces réactives peuvent être régénérées lors de la consommation et facilement réutilisables pour des transformations chimiques polyvalentes

brevets / patents - wipo.int

a family of products designed to ameliorate sinusitis and allergic rhinitis, produced by combining certain chemical substances with existing products, thereby producing a synergistic effect and relief

une famille de produits destinés à soulager la sinusite et la rhinite allergique, obtenus par combinaison de certaines substances chimiques avec des produits existants et ainsi capables de produire un effet synergique et apaisant

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a mixture of melted grains having the following chemical composition, in weight percent on the basis of the oxides

l'invention se rapporte à un mélange de grains fondus présentant la composition chimique suivante, en pourcentages poids sur la base des oxydes

brevets / patents - wipo.int

of a distinctly different chemical composition, the first phase being divided by the second phase into regions

d'une composition chimique distinctement différente, la première phase étant divisée par la seconde phase en des régions

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "chemical"Définition de "chimique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##