##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




characteristic

GLOSSAIRE / GLOSSARY
characteristic

caractère

télécom / telecom - acta.es
characteristic

caractéristique

télécom / telecom - techdico
characteristic

fonction caractéristique

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
characteristic

courbe caractéristique

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
characteristic

qualité

culture et religion / culture and religion - iate.europa.eu // santrans.net
characteristic

exposant

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
characteristic

dans son genre

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in some embodiments, there is carried out, moreover, a step of marking the object with a mark bearing information representative of at least one part of said physical characteristic.

dans des modes de réalisation, on réalise, de plus, une étape de marquage de l'objet avec une marque portant de l'information représentative d'au moins une partie de ladite caractéristique physique.

brevets / patents - wipo.int

an electrical characteristic indicative of a capacitance of the capacitor,

une caractéristique électrique indicative d'une capacité du condensateur,

brevets / patents - wipo.int

a store contains appliance data characteristic of the use of utilities by each of a plurality of appliances

une mémoire contient des données d'appareils caractéristiques de l'utilisation des services par chaque appareil d'une pluralité d'appareils

brevets / patents - wipo.int

each set of sleep cycle paramete rs is determined based on a predefined traffic characteristic of a data communica tion flow between the MS and it serving BS

chaque ensemble de paramètres de cycle de sommeil est déterminé sur la base d'une caractéristique de trafic prédéfinie d'un flux de communication de données entre la station mobile et sa station de base (BS) de desserte

brevets / patents - wipo.int

the fault detector is configured for detecting an electrical change based on the electrical characteristic to signify a potential impending failure of at least one of the first-and second conductive layers of the hose

le détecteur de défaut est configuré pour détecter un changement électrique sur la base de la caractéristique électrique pour indiquer un défaut imminent potentiel de la première et-ou de la seconde couche conductrice du tuyau

brevets / patents - wipo.int

the linear block code generated by the embodiment of the present invention has the good characteristic of minimal code distance.

le code en bloc linéaire généré par le mode de réalisation de la présente invention possède la bonne caractéristique de distance de code minimale.

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an identification part for a system part, comprising a main component in which characteristic data and-or an identification number is-are stored

l'invention concerne un élément d'identification pour un élément d'installation, comprenant un composant principal, dans lequel des données d'identification et-ou un numéro d'identification sont mémorisés

brevets / patents - wipo.int

the accent lighting assembly is arranged to provide illumination of the first object, has at least one accent light characteristic, and comprises at least one accent light generating device

l'ensemble d'éclairage d'accentuation est conçu pour assurer un éclairage du premier objet, dispose d'au moins une caractéristique de lumière d'accentuation et comprend au moins un dispositif générateur de lumière d'accentuation

brevets / patents - wipo.int

modulated switching times are based on time offsets that are specifically selected according to the undesirable frequency characteristic of an intake response of the mixing pump system

les temps de commutation modulés sont fondés sur des décalages temporels qui sont spécifiquement sélectionnés conformément à la fréquence indésirable caractéristique de la réponse d'admission du système de pompe de mélange

brevets / patents - wipo.int

if the set of characteristic parameter measurements is within the pre-defined range, the electrostatic charge is removed from the substrate and the signal perturbation characteristic of the dechucking event is detected.

si ledit ensemble de mesures paramétriques caractéristiques se trouve dans cette gamme prédéfinie, la charge électrostatique est évacuée du substrat et la caractéristique de perturbation de signaux de l'évènement de desserrage est détectée.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "characteristic"Définition de "caractère"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##