##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



centrifugal

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
centrifugal

centrifuge

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
centrifugal separation method, centrifugal separation apparatus, and bag for centrifugal separation

procédé de séparation centrifuge, appareil de séparation centrifuge, et sachet pour une séparation centrifuge

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a centrifugal separator for cleaning of gas from solid or liquid particles suspended therein which are of greater density than the gas

l'invention porte sur un séparateur centrifuge pour le nettoyage d'un gaz des particules solides ou liquides en suspension dans celui-ci qui ont une densité supérieure à celle du gaz

brevets / patents - wipo.int
the operation of the device is synchronised with that of the centrifugal machine, increasing production, reducing risks for operators, reducing power consumption and improving the finish of the end product.

le fonctionnement du dispositif est synchronisé avec celui de la machine centrifugeuse, il augmente la production, réduit les risques des opérateurs, réduit la consommation d'énergie et améliore le finissage du produit final.

brevets / patents - wipo.int
is the front edge of the centrifugal impeller and a specific position of the outer peripheral edge of the impeller body is the rear edge of the centrifugal impeller. the centrifugal blade

correspond au bord avant de la roue à aube centrifuge et une position spécifique du bord périphérique externe du corps de roue à aube correspond au bord arrière de la roue à aube centrifuge la roue à aube centrifuge

brevets / patents - wipo.int
the essence of the invention is that the centrifugal drum-type separator comprises at least one cylindrical centrifugal vibrating drum with sieves and a vertical rotation shaft, as well as a grain spreader that is arranged above the drum

selon l'invention, un séparateur centrifuge à tambour comprend au moins un tambour cylindrique centrifuge vibratoire doté de tamis et d'un arbre de rotation vertical ainsi qu'un épandeur de grain

brevets / patents - wipo.int
the area having the angular range of 270 degrees in the circumferential direction from the rear edge of the centrifugal impeller

la surface de la section dont la plage angulaire de 270 degrés est dans la direction circonférentielle à partir du bord arrière de la roue à aube centrifuge

brevets / patents - wipo.int
a conventional slicing shoe for insertion into a slicing head assembly used in conjunction with a centrifugal type slicing machine is modified

un sabot de tranchage conventionnel à insérer dans un ensemble de tête de tranchage utilisé en conjonction avec une trancheuse du type centrifuge est modifié

brevets / patents - wipo.int
a torque amplifying device that is of centrifugal or gyroscopic type and has a unidirectional drive or drives

un dispositif d'amplification de couple qui est du type centrifuge ou gyroscopique et qui a un ou des entraînements unidirectionnels

brevets / patents - wipo.int
and an electric motor which rotationally drives the centrifugal blower blade

et un moteur électrique,entraînant par rotation la pale de soufflante centrifuge

brevets / patents - wipo.int
mould for making balls with integral shafts for valves by centrifugal moulding

moule pour la fabrication de billes à axe intégral pour robinets par moulage centrifuge

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "centrifugal"Définition de "centrifuge"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##