##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



centrifugal force

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
centrifugal force

force centrifuge

sciences / sciences - techdico
relative centrifugal force

force centrifuge relative

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
compound centrifugal force

force centrifuge composée

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
centrifugal force pendulum

pendule à force centrifuge

brevets / patents - wipo.int
dynamic filtration device using centrifugal force

dispositif de filtration dynamique utilisant la force centrifuge

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a centrifugal force pendulum

l'invention concerne un pendule à force centrifuge

brevets / patents - wipo.int
is pushed, in use, by the centrifugal force against two surfaces

est poussé, à l'utilisation, par la force centrifuge contre deux surfaces

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
is stirred continuously by the centrifugal force produced by the rotating member

est agité en continu par la force centrifuge produite par l'organe de rotation

brevets / patents - wipo.int
further, a resultant pressing force corresponding to the torsion returning force and the centrifugal force of the turbine blade generated by the operation of the turbine is applied to the shroud

de plus, on applique au carénage une force de pression résultante correspondant à la force de retour de torsion et à la force centrifuge de la pale d'aube générée par le fonctionnement de la turbine

brevets / patents - wipo.int
in the rotation direction thereof so that the movable blades can be rocked by centrifugal force caused by rotation of the wind wheel.

dans la direction de rotation de celles-ci, de telle sorte que les pales mobiles peuvent être équilibrées par la force centrifuge générée par la rotation de l'éolienne.

brevets / patents - wipo.int
the member is rotating around an axis making the unit operate under centrifugal force

l'élément tourne autour d'un axe de telle sorte que l'unité fonctionne sous la force centrifuge

brevets / patents - wipo.int
dense-medium cyclone whizz-out, in which separation is effected by centrifugal force

cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
a circuit assembly resistant to high-temperature and high g centrifugal force is disclosed

l'invention concerne un ensemble circuit résistant à des températures élevées et à une force centrifuge élevée

brevets / patents - wipo.int
method for alleviating the effect of centrifugal force on the rings of a rolling-element bearing (embodiments) and a rolling-element bearing (embodiments)

procédé pour décharger les anneaux d'un palier à roulement de l'action des forces centrifuges (et variantes) et palier à roulement (et variantes)

brevets / patents - wipo.int
a resultant pressing force corresponding to the centrifugal force obtained during the operation of a turbine is applied to a shroud

on applique une force de pression résultante correspondant à la force centrifuge obtenue lors du fonctionnement de la turbine à un carénage

brevets / patents - wipo.int
of the exhaust gas swirl chamber by means of a centrifugal force and an electrostatic force, the exhaust gas

de la chambre de tourbillonnement de gaz d'échappement au moyen d'une force centrifuge et d'une force électrostatique, le gaz d'échappement

brevets / patents - wipo.int
extracting or removing at least a portion of liquid phase from a whole sample using a centrifugal force is disclosed

l'invention porte sur l'extraction ou l'élimination d'au moins une partie de la phase liquide à partir d'un échantillon entier au moyen d'une force centrifuge

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##