##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



cell connector

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
cell connector

pontet

mécanique / mechanical - techdico
cell connector

connexion

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the invention relates to a method for connecting a solar cell to a cell connector, comprising the following method steps

l'invention concerne un procédé de connexion d'une cellule solaire avec un connecteur de cellule, comprenant les étapes suivantes

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a battery cell connector with a first and a second substantially flat limb, wherein the first limb

l'invention concerne un connecteur d'éléments de batterie présentant une première et une seconde branche sensiblement plates, la première branche

brevets / patents - wipo.int
formed in a gap for vertically receiving a battery cell connector, at least two horizontally adjacent gaps, and a horizontal receiving element

formé dans une fente pour le logement vertical d'un connecteur d'éléments de batterie, au moins deux fentes disposées horizontalement l'une à côté de l'autre et un évidement horizontal

brevets / patents - wipo.int
contacting a surface of the cell connector, which is provided with the solder layer, with the main side of the solar cell in a connection region

(b) mise en contact, dans une zone de liaison, d'une surface garnie de la couche de brasure du connecteur de cellule, avec la face principale de la cellule solaire

brevets / patents - wipo.int
against this background, the invention specifies a battery cell connector with a high current-carrying capacity which is improved in comparison with the known battery cell connectors

on obtient ainsi un connecteur d'éléments de batterie avec, en comparaison des connecteurs de batterie connus, une meilleure résistance aux courants de forte intensité

brevets / patents - wipo.int
according to the invention, one or more prestressing elements for prestressing and fastening the spring element are arranged on the cell connector board or on the thermally conductive plate.

selon l'invention, un ou plusieurs éléments de précontrainte sont disposés sur la platine de connexion d'éléments ou sur la plaque thermoconductrice pour précontraindre et fixer l'élément faisant ressort.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "cell connector"Définition de "pontet"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##